primo amore
celebrità
???
Scusate, solo un attimo
하성운
chi sei?
박지훈
chi sei?
기획사 사장
Hai intenzione di diventare una celebrità?
박지훈
SÌ?
하성운
BENE...
기획사 사장
Per favore, pensaci e chiama lo 010-####-#101
박지훈
SÌ.....
하성운
Cosa farai? Ci penserò se lo farai.
박지훈
Bene, facciamo un provino e pensiamoci.
하성운
ehm...
박지훈
Sonno.
하성운
eh
작가
Il giorno dopo!
하성운
Proverò a chiamare
박지훈
eh.
010-####-#101 Stancante, stancante..
기획사 사장
Ciao
하성운
Ciao, ieri...
기획사 사장
Ah. Ciao, ci hai pensato?
하성운
Sì... mi piacerebbe provarlo una volta.
기획사 사장
Oh, allora se oggi hai tempo, per favore vieni nella sala prove al secondo piano dell'azienda entro l'una.
하성운
SÌ..
하성운
Che ore sono adesso?
00:30 AM
박지훈
Ora...
박지훈
12:30
하성운
Andiamo all'audizione
박지훈
uh
박지훈
Immagino che sia qui
하성운
eh...
기획사 사장
Benvenuto
박지훈
Ciao
기획사 사장
Allora fammi vedere subito la danza.
하성운
sì sì..
작가
Ballare così bene~
기획사 사장
Clap clap clap! È davvero fantastico~ Poi vai in studio di registrazione e canta anche tu una canzone~
기획사 사장
Provalo~
하성운
SÌ
작가
Cantare~
박지훈
Boomerang ronzante
하성운
Ehi, guarda indietro
기획사 사장
Batti batti batti
박지훈
Sì? Davvero? Veloce?
기획사 사장
Allora esci a partire da domani
기획사 사장
SÌ
하성운
Ciao... Arrivederci...
박지훈
Andiamo a parlare con la nostra eroina e Nayeon
하성운
Uh... okay.
나연
Eh? Cosa sta succedendo?
하성운
Questo... non credo che potremo vedervi per un po'.
여주
Di cosa stai parlando?
하성운
I nostri intrattenitori...
여주
Singhiozzo singhiozzo
나연
Nero
나연
Allora lavori come tirocinante
박지훈
No... giusto
여주
No, come.
하성운
Domani andrò ad allenarmi...
박지훈
Ma il problema è che Sungwoon e Yeoju non possono incontrarsi.
나연
Credo di sì..............
하성운
Ci scioglieremo dopo un anno... e poi lo rifaremo.
작가
Per oggi è tutto! Ci vediamo al prossimo episodio! Ciao~