Primo incontro con uno studente trasferito

Cosa stai cercando di dire?

방예린

Ah...ho dormito troppo...Che ore sono adesso?

수박이

Una chiamata arrivò a Jeong Yu-dam.

정유담

Yerin!! Sei sveglio?? Hai dormito troppo di nuovo?

방예린

Ehm... mi dispiace, anche oggi dovremo prendere strade diverse...

정유담

Quando possiamo andare insieme...

방예린

Scusa scusa... Ci vediamo a scuola~~~

방예린

Ora devo prepararmi..

엄마

Bang Yerin! Svegliati subito!

수박이

Mentre passavo davanti al minimarket...

손유나

Ehi! Bang Yerin!

방예린

Perché

손유나

Ti è piaciuto che Baekhyun fosse interessato a te?

방예린

Perché sei una sgualdrina? Anche a te piace Baekhyun~^^

손유나

Ah! Esatto!

방예린

Uff...

박지훈

Ehi Bang Yerin!

방예린

Da Son Yuna a Park Ji-hoon...

박지훈

Perché hai questo aspetto?

방예린

Papà?

박지훈

Reagisci sempre male anche quando ti dico qualcosa di carino?

방예린

Oh mio Dio~ Mi dispiace~~

박지훈

Dio mio

방예린

Ehi, sono in ritardo per la scuola, corri

박지훈

Sì

예나

Corri veloce!

방예린

Yena! Dove sei stata?

예나

Te lo dirò tra poco. Corri!

방예린

Ah... perché è finito così tardi...

박지훈

Ehi! Bang Yerin!!

방예린

Che cosa

박지훈

Vieni al parco giochi ×× entro le 8!

방예린

Perché?

박지훈

Vieni e basta!

수박이

Non vedo l'ora di vedere il prossimo episodio~~^^