Asilo nido Flower Boy
Iniezioni per gli insegnanti (2)
박지훈
Perché...perché??
이여주
Non puoi mangiare cibo piccante lol e a me piace lo stufato di pasta di soia lol
박지훈
Uh...um...lo so...chee...
이여주
(Vedo la disonestà lol)
가게 종업원
Sono usciti quattro noodles di pasta di soia, due noodles freddi in acqua e un noodles freddo nel bibim~
이여주
Sì, grazie~~ Ecco i tuoi noodles freddi
박지훈
Grazie
Dingling
윤지성
Ugh... È stato... difficile...
이여주
Ehi, Direttore Won?? Sei qui?
윤지성
Wow... Daehwi... era così leggero, come la carta... Daehwi... la sua casa è... così... lontana... ha lasciato il suo portafoglio... sigh...
이여주
Oh... Devi aver avuto delle difficoltà... Oh, dovrei ordinarti dei noodles freddi?
윤지성
No, va bene
라이관린
Che sapore ha l'alcol, Mi-nyeo-ni-hyung? Perché tutti gli altri hyung russano? Come si fa l'alcol? È buono?
황민현
L'alcol ha il sapore della medicina. Vuoi provarlo anche tu, Gwanrin?
라이관린
No! No!! Guanlin è debole!!
황민현
E non fa bene nemmeno alla salute
라이관린
Allora perché lo bevi?
황민현
Ehm... beh?? haha
라이관린
Ah, che diavolo, dimmi...
황민현
La prossima volta diventerà più grande~~
라이관린
Ah, uh...
강다녤
È delizioso! Veniamo spesso qui per le cene aziendali.
윤지성
È così? Ji-hoo, solo un morso~~
박지훈
Va bene..
Nyaam
박지훈
Oddio, l'ho mangiato tutto..!! I miei noodles freddi..!!
윤지성
Hmm, è delizioso haha Devo tornare la prossima volta haha
박지훈
Non ti darò più niente in futuro!! Eh!
윤지성
Cosa c'è che non va?
박지훈
No, non sono arrabbiato!
윤지성
Sono incazzato, sono incazzato lol
박지훈
No!!
강다녤
(Hmm... Ma prima... ho chiesto alla protagonista femminile perché il film è stato tagliato...? Hmm...)
강다녤
(!!!!!!!!!!!!! Oh mio dio... di cosa stavi parlando...!!!)
강다녤
Oh, eroina? Prima hai detto che era carina.
이여주
Oh, l'ho detto per via dell'alcol, cos'è? lol
강다녤
(Uff... grazie al cielo... cos'è questo!! Aaaah, mi vergogno così tanto////)
이여주
(Uff... Hai scritto sulla fronte cosa stai pensando lol)
이여주
Oh, il funzionario sta dormendo
윤지성
Eh? È così..? Hahaha.. Hehehehehehehehe.. Ragazzi, venite tutti insieme per lavorare
배진영
Perché??
옹성우
Cosa sta succedendo?
강다녤
Perché? Perché?
박우진
Fratello Jisung...lol
Sussurra sussurra
박우진
Giusto?? lol
윤지성
Ehi, facciamolo velocemente lol
이여주
??Cosa?? Cosa sta succedendo??
박지훈
Sussurra sussurra
이여주
Oh...ok, ce l'ho. Te lo do?
윤지성
Ehi, dammelo subito!
이여주
Sì, eccolo qui lol
Il giorno dopo
라이관린
Hmm...eh?
라이관린
Cosa? Perché sono tutti a casa mia?
김재환
ㅋㅋ...ㅋㅋㅋㅋ..ㅋㅋㅋㅋ.....ㅋ Heheㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. Ahem.. No, sono venuto a casa del funzionario vicino a causa dell'alcol
라이관린
Qual è la password?
김재환
L'hai premuto lol mentre dormivi lol
황민현
L'ho lavato tutto
라이관린
Ehi, la mia casa non è una pensione, quindi perché la stai lavando?
황민현
Mi dispiace... Mi dispiace...
라이관린
Cosa...cosa ho fatto di sbagliato...?
황민현
No, mi sbagliavo. Mi dispiace... Mi dispiace davvero...
라이관린
(Penso di aver fatto qualcosa di sbagliato)
라이관린
Oh... Va bene...
라이관린
Allora mi lavo anch'io!
김재환
Ahah...
옹성우
Ahahah...ah...
라이관린
Cosa??? Perché???
라이관린
(Che cosa?)
라이관린
Eh? Una faccia?!?!
작가
Ciao! Lettori, è primavera ormai... È primavera... Fa così freddo anche se è primavera... Mi scuso per aver caricato sempre in ritardo... Sono entrata all'università da poco, quindi non ho potuto lavorare perché ho dovuto adattare i miei orari e abituarmi...ㅜㅜ
작가
Il prossimo episodio verrà caricato tra... 1 o 2 settimane... ㅜㅜ È tanto tempo, ma penso che dovrebbe essere pronto per aprile? ㅠ
작가
Ci lavorerò e lo caricherò il prima possibile!! Per favore, mostrateci tanto affetto!