Linguaggio dei fiori

Fiori come il gypsophila

08:45 AM

임나연

ciao~

전정국

Sì, hai comprato la gypsophila?

임나연

Sì! E l'ho comprato anche questo perché è carino.

전정국

È menta piperita.

임나연

Non posso credere che tu conosca anche la menta piperita!

전정국

Certo! Anche a me piace molto la menta piperita.

임나연

Ah~

임나연

Ci sono anche i fiori di gypsophila!

전정국

È carino. Mettilo lì.

임나연

SÌ

임나연

A proposito, quali sono le caratteristiche specifiche dei fiori che ti piacciono e che te li fanno apprezzare?

전정국

Ah, il linguaggio dei fiori è davvero bello.

임나연

Ah, qual è il significato delle rose rosse?

전정국

È amore

임나연

SÌ?

전정국

passione

임나연

Ah! Anche il significato del fiore è molto bello!

전정국

Giusto?

임나연

Sì, ahah. Comunque, quando mi spiegherai il significato di "gypsophila"?

전정국

Quando arriva

전정국

Te lo dirò a tempo debito.

임나연

Quando arriverà il momento...? Quando sarà...?

전정국

Non hai bisogno di saperlo.

임나연

SÌ..

Din don

김소정

Sono qui~

임나연

Oh, sei qui?

김소정

Sì, ma di cosa state parlando così tanto voi due?

임나연

No, niente...

전정국

Stavo parlando un po' del significato dei fiori.

김소정

Uff... di nuovo? Parli solo di quello anche qui? Parla di qualcos'altro per una volta.

전정국

Sì

김소정

Comunque, guarda, hai messo qui un po' di gypsophila e menta piperita nuovi.

김소정

Non hai voluto assolutamente rinunciare alla dalia che mi piace, nemmeno quando te l'ho chiesto, ma cos'è questo?

임나연

Ne ho fatto cadere uno per sbaglio, quindi ne ho messo uno nuovo qui.

김소정

Ah...

전정국

Non lascerò andare Dahlia

김소정

Perché?

전정국

Perché non mi piace

김소정

Perché mai non ti piace?! È semplicemente troppo bello.

전정국

Preferisco i fiori con un bel significato simbolico a quelli che sono belli solo esteriormente.

임나연

Qual è il significato del fiore della dalia?

전정국

Instabilità e capricciosità

김소정

Veramente?

김소정

Ma che importa? È solo carino... Lo metterò in camera mia.

김소정

Nayeon, oggi ho voglia di cioccolata calda.

임나연

Ehm, sì.

김소정

(Me ne vado dopo aver finito il drink)

Din don

임나연

Capo, è davvero questo il significato del fiore di dalia?

전정국

È vero.

임나연

Non posso credere che tu sappia così tanto sui fiori...

04:00 PM

임나연

Io vado~

전정국

Arrivederci

임나연

All'improvviso mi è venuta la curiosità di conoscere il significato di altri fiori.

임나연

Dovrei chiedere al capo?

임나연

Il numero di telefono è...

임나연

Dovrei chiederlo a Sojeong.

임나연

(KakaoTalk) Sojeong, potrei avere il numero di telefono del capo?

김소정

(KakaoTalk) 010-6060-8080 (Non correlato a un numero reale)

김소정

(KakaoTalk) Ma perché?

임나연

(KakaoTalk) Ho qualcosa da chiederti.

임나연

L'ho salvato, quindi dovrò chiedere!

Oh, anche il capo usa KakaoTalk?

임나연

? L'immagine di sfondo...

Quando potrò incontrare un fiore come il gypsophila?

임나연

Che cosa significa..?