L'ho trovato
05. Andiamo insieme
순영
"Devi svegliarti, signora..."
이여주
"Ugh...fa male..."
순영
"Ehi, sei sveglio?"
이여주
"Sì, perché sei qui? Devi esercitarti. Sbrigati e sarò solo."
순영
"Come puoi lasciare sola una persona malata?"
이여주
"Perché ti comporti così all'improvviso? Sbrigati. Non ho voglia di litigare con te. Mi fa male la testa."
순영
"...Okay, vado. Torno domani."
이여주
"Non tornare più, non voglio più vederti."
'bang-'
Sunyoung uscì dalla stanza d'ospedale in cui si trovava Yeoju.
Dopo Soonyoung, arrivarono Wonwoo e Jihoon.
원우
"Stai bene, Yeoju?"
이여주
"State seguendo Kwon Soon-young, ragazzi?"
원우
"È venuto Kwon Soon-young?"
이여주
"eh"
지훈
"Cosa stavi facendo per arrivare a questo punto?"
이여주
"Stavo uscendo per andare a comprare un caffè perché Kwon Soon-young voleva parlare, e stava arrivando una macchina. Mentre la macchina arrivava, Im Na-yeon mi ha spinto, ed è così che è finita."
지훈
"Im Na-yeon ha detto che...?"
이여주
"eh"
원우
"Stai bene adesso? Kwon Soon-young era davvero preoccupato per te."
이여주
"Perché è preoccupato per me?"
원우
"All'inizio mi piacevi, Kwon Soon-young."
이여주
"Sì, cosa hai detto?"
원우
"Mi piacevi, Kwon Soon-young."
이여주
"Non essere uno stronzo"
이여주
"La persona che mi piaceva mi evita? Sono davvero senza parole."
원우
"Ho un'ultima domanda. Se non hai messo in giro quella voce, perché non hai detto di averla messa in giro tu?"
이여주
"Non hai sentito Kwon Soon-young? Mi evitavate ogni volta che mi vedevate."
지훈
"Oh, capisco. Mi dispiace. Comunque, metterò sicuramente Im Na-yeon in prigione, quindi non preoccuparti."
이여주
"Sì, grazie."
이여주
"Lee Jae, lasciami in pace. Torna domani."
지훈
"Okay, ho capito. Ci vediamo domani."
이여주
"Sì, ciao."
지훈
"Ehi Kwon Soon-young"
순영
"Perché cosa"
지훈
"Sei andato a Yeoju oggi?"
순영
"NO"
지훈
"Non mentire, siamo andati lì e siamo tornati."
순영
"...andò e tornò.."
지훈
"Sai che Im Na-yeon è la ragione per cui esiste Yeoju Min"
순영
"Sì, lo so"
원우
"Non hai alcun sentimento per i tempi moderni?"
순영
"Che cosa..?"
순영
"Perché all'improvviso vi comportate così?"
지훈
"Te l'avevo detto"
순영
"Che cosa?"
지훈
"Ti piace questa ragazza"
순영
"Perché dici questo?"
지훈
"Anche se te l'ho detto, la protagonista femminile non sembra provare alcun sentimento."
순영
"Certo che no. È per colpa mia che è diventato così."
순영
"Domani vai a Yeoju?"
지훈
"Sì, io e Wonwoo abbiamo detto che andiamo domani."
순영
"Ci vado anch'io"
지훈
"eh"