FRIEND ZONE

4.ZONA AMICA

Così arrivò il fine settimana

Yein, annoiato, chiamò Donghyun.

김동현

-Ciao

김예인

-Cosa fai?

김동현

-Perché? Ti annoi?

김예인

-eh

김동현

-Allora esci

김예인

-A che serve uscire? Non c'è nessuno con cui giocare.

김동현

-Perché non c'è nessuno con cui giocare?

김예인

-Non ho amici a Idong.

김동현

-Allora, vuoi catturare qualcuno che non conosci ed essere mio amico? Sì.

김예인

-Stai davvero scherzando?

김동현

-Sì hahahaha stai scherzando?

김예인

-Oh davvero, riattacca

김동현

-Ehi, ehi, prima di riattaccare, ho una cosa da dire. Sii sincero.

김예인

-Ah, sul serio, perché sei venuto qui a giocare? Se non hai intenzione di farlo, allora stai zitto e basta.

김동현

-Okay, ho capito. Esci subito.

김예인

-Perché continui a uscire? Fa freddo.

김동현

-È di fronte a casa tua, quindi esci subito.

김예인

-Eh...? Di cosa stai parlando? Perché sei qui? Ci sei mai stato?

김동현

-Perché sei venuto a giocare?

김예인

-Aspetta, uscirò presto.

botto_

김예인

-Cosa? Non riesco a vederlo.

김동현

-In realtà è una bugia.

김예인

-Ehi, vuoi morire?

김동현

Sono venuto perché sentivo che sarei morto se avessi detto ciò

김예인

Che diavolo, sei venuto davvero?

김동현

Ovviamente

김예인

Ma perché sei venuto?

김동현

Guardati

김예인

A..?

김동현

Sapevo che l'avresti detto, vero? Sono venuto a trovare mia zia~

김예인

…

김동현

Ehehe, eri emozionato?

김예인

affatto.