Da bulla a regina della scuola!
Episodio 1_Primo giorno di scuola


하여주
Ah... È di nuovo il primo giorno di scuola...

엄마
Per favore! Non vado a scuola!! Farò tardi all'inizio del nuovo semestre~!!

하여주
Ah...mamma...sono tornato...

엄마
Buon viaggio, figlia mia~

(Figlia... mi dispiace... per favore, aspetta ancora un po')

하여주
Ah...ciao ragazzi...


손승완
Ehi, perché sei così in ritardo? Ho fame... Comprami un pezzo di pane e un bicchiere di latte alla fragola.

하여주
Oh... ma che dire dei soldi?


손승완
Lo scoprirai da solo

하여주
Uh... sì


김태형
Ehi, dammi i tuoi soldi

하여주
Dovrei comprarti qualcosa anch'io..?


김태형
No, vai a comprare qualcosa di Son Seung-wan o qualcosa del genere

하여주
Uh. Sì

Dopo che la protagonista femminile se ne va


손승완
Ehi Kim Taehyung, cosa stai facendo? Mi prenderò cura del mio maiale;


손승완
Non fraintendetemi, non te l'ho dato con questo in mente.


손승완
Ho dato un po' di margine a quel ragazzo perché era bello!!