Dall'inverno alla primavera

Flashback (con la scuola media)

세훈

Ehi, sono Nayeon, ho sentito che hai rotto con il tuo compagno di classeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나연

(Adesso li odio) Ma cosa posso fare?

기현

Cosa vuoi che faccia? Ahah...

나연

(Ah...cazzo, è così ridicolo, anche se sai che ti ha tradito) Cosa? Deve averti tradito!

기현

(spingendomi) Hai detto che eri tu quella che l'ha fatto, troia

Proprio in quel momento entrano Juhaknyeon e altre ragazze.

나연

(Avvicinandosi a Haknyeon) Ehi, non hai un briciolo di coscienza?

여자1

Ehi, perché stai urlando contro Haknyeon? Ti ho detto che mi hai tradito.

여자2

Sigh... Se devi farlo, fallo bene;; tsk tsk

나연

Ma che diavolo! Perché parlano così?

학년

(Snickers) Sei tu quello che ha barato.

나연

(Sono arrabbiata con me stessa. Non mi è mai piaciuto questo tipo di persona. E piango. Sono sconvolta e mi tornano in mente i ricordi.)

Ricordi di scuola (feat. The Reason I Was So Hard with Taehyung)

학년

Oh? È una principessa! Una bella principessa!

나연

? (Guarda indietro)

학년

Tu, tu principessa

Fu così che Haknyeon e io diventammo intimi e un giorno Haknyeon mi chiese di uscire.

학년

Wow, è così abbagliante (strizza gli occhi scherzosamente)

나연

Perché? Non l'ho rotto.

학년

No, intendo te haha, sei così abbagliante che pensavo fossi una dea

Poi un giorno ho assistito a una scena in cui uno studente tradiva una ragazza dicendole la stessa cosa.

나연

Così sono diventato un solitario.

세훈

(Toccandomi la coscia) Dovrei giocare con mio fratello oggi? Hahahahaha

기현

(Sputandomi addosso) Oh mio Dio, scusa, pensavo fosse un bidone della spazzatura

나연

(Vai in bagno a lavarti le mani)

여자1

Ehi, quel tizio mi ha tradito

여자2

Davvero? Questa è fottuta spazzatura (mi guarda di traverso)

나연

(Ah...la vita fa davvero schifo)cazzo

태형

(Espressione di shock e confusione)

나연

Quindi non presentarti davanti a me (torna indietro)