gatto
Parco divertimenti - 13
-Il giorno dopo
○○(나)
Wow! È il tuo primo appuntamento ><..um..cosa dovrei indossare?
○○(나)
Devo indossare una gonna con una camicia bianca!
(Il punto di vista di Ji-hoon)
지훈
Hmm... non ho niente da indossare...
지훈
Dovrei prendere in prestito alcuni vestiti di Kwon Soon-young?
-3° piano
(gocciolante)
순영
Chi... perché
지훈
Prestami dei vestiti, non ho niente da mettermi.
순영
Dove stai andando?
지훈
Non proprio... è vero
순영
È un appuntamento, scegli quello che vuoi e indossalo lol
지훈
Va bene~
순영
Perché è così;
지훈
Non essere serio lol
순영
Ahahah ok
-Pochi minuti dopo
순영
Ehi, se vuoi indossare una maglietta e dei jeans, devi venire qui? Hai già dei vestiti.
지훈
Ora che sono qui, penso che questa sia la cosa più bella
순영
Ehi allora esci subito ㅡㅡ
지훈
Ti darò i vestiti domani (dadadada)
순영
Oh mio...
(○○ punto nel tempo)
○○(나)
Se porto una borsa, diventerà un peso... No, portarla è più...
○○(나)
Inverno... È un parco divertimenti in inverno...
○○(나)
Mi piace andare con Jihoon.
-Pochi minuti dopo
(ring ring ring ring)(ring ring ring)
○○(나)
Ciao?
지훈
Siete pronti?
○○(나)
Sì..! Tanto tempo fa..
지훈
Perché non hai chiamato?
○○(나)
Ho dimenticato (graffiando)
지훈
Ahahah, sei carina. Ti vengo a prendere.
○○(나)
OK !
(Improvviso)
○○(나)
Dove dovrei andare...
○○(나)
Sospiro...dove dovrei andare...
○○(나)
Si vede la macchina lì! Anch'io ho visto la targa l'ultima volta!
-Pochi minuti dopo
(Bang bang)(Slurp)
지훈
Bene, ci siamo!
○○(나)
Hmm... vai al parco divertimenti in macchina?
지훈
Oh, allora dovrei camminare? Ahah
○○(나)
No, devo prendere questa macchina..
지훈
Allora vai avanti velocemente
○○(나)
eh!..
○○(나)
Ma sembra davvero una coppia rock
지훈
Immagino che siamo davvero destinati
○○(나)
Sì...
지훈
Ma la gonna è troppo corta... È inverno...
○○(나)
Va bene! Sembra un po' caldo oggi...
지훈
No...fa freddo
○○(나)
Va bene, sto bene..★
지훈
Ahahah sì
-Qualche decina di minuti dopo
지훈
Arrivo ★
○○(나)
È arrivato davvero velocemente..
지훈
Ehm... è tardi
○○(나)
Eh? Ci vorrebbero ore se venissi in macchina.
지훈
È così..
○○(나)
Comunque, andiamo!
지훈
eh!
-Abbiamo acquistato un pass gratuito e ci chiedevamo quale scegliere.
○○(나)
Hmm...cosa dovrei guidare?
지훈
Ce l'ho!
Jihoon indicò il vichingo.
○○(나)
È troppo debole...
지훈
A?..
○○(나)
Il fantasma...
지훈
No! Voglio provare il giroscopio
○○(나)
Va bene !
Gli ho teso la mano.
○○(나)
Non lo prenderai?
지훈
Voglio prenderti!..
(abbraccio)
○○(나)
Ahh... così forte
지훈
Uh...ㅇㅁㅇ
직원
Cominciamo.
사람들
Ciaoooo...
○○(나)
Wow!! Questo è divertente!!
지훈
Aaaah..!
-Pochi minuti dopo
직원
È finita. Per favore, scendi.
○○(나)
Eheh, è divertente guidarla dopo tanto tempo!
지훈
affamato..
○○(나)
Allora andiamo a mangiare!
지훈
Va bene !
-Siamo andati al negozio per mangiare.
○○(나)
Cosa dovrei mangiare...
지훈
Voglio mangiare tutto da qui a qui..
○○(나)
Non puoi lasciarlo? ..soldi
지훈
Puoi mangiarlo tutto! Pago io.
○○(나)
Ah... vabbè... lo mangerò
지훈
Tch.. sì anch'io
○○(나)
(Guardando il telefono) Oh mio Dio, è così divertente
지훈
Uh... voglio vederlo anch'io
○○(나)
Sì... no, voglio solo guardare
지훈
Ahh..dammi il telefono
○○(나)
Eh? Perché...
지훈
Dammelo e basta
○○(나)
Ok, eccolo qui
○○(나)
Il suono del tocco è davvero forte..)
지훈
Ok, vengo qui e mangio!
○○(나)
eh!
Jihoon, ho cancellato i numeri di tutti gli uomini dalla mia rubrica, tranne quelli dei miei amici più stretti e della mia famiglia.
○○(나)
Ho fame.. (Ah, i miei numeri di telefono..
지훈
Vieni qui e mangia!
○○(나)
Sì!
(Siamo usciti dopo aver mangiato)
○○(나)
Voglio andare in una casa infestata..
지훈
Voglio fare un giro sulle montagne russe.
○○(나)
Andiamo prima alla casa stregata
지훈
Ahhh lol
○○(나)
Oh sì, allora andiamo alla casa stregata!
지훈
...Sì...ok!
○○(나)
Eh? Hai paura? Allora non andare.
지훈
No! Non fa paura!
○○(나)
Allora andiamo sulle montagne russe!
지훈
È un peccato...
○○(나)
Allora che ne dici di... (contatto visivo)
○○(나)
Ah! All'improvviso non ho più voglia di andare... Allora dovrei andare sull'altalena?
지훈
Sì! Va bene
○○(나)
(sorriso) (orgoglioso)
(Ci siamo divertiti(?) ed era giunto il momento di fare l'ultima corsa.
○○(나)
L'ultimo è...
지훈
Ruota panoramica!
○○(나)
Sì! Ahah
지훈
Va bene! Dai la colpa a lui
○○(나)
(frugando nella borsa) Evviva!
지훈
Perché la magia?
○○(나)
Quando vieni qui, scrivi parole d'amore!
○○(나)
Sono venuto qui con un amico molto tempo fa e ho scritto!
지훈
Chi è il tuo amico?
○○(나)
Ah..Park Chanyeol) Chaewoo!
지훈
Compilalo? È scritto in questa casella?
○○(나)
Non sarebbe scritto in un'altra casella?
○○(나)
(Ah...non ci avevo pensato...no, potrebbe essere scritto in questa casella...)
○○(나)
Per fortuna... non è un cuore, è una stella! C'è scritto "Pyeong-chin!". Dovrei cancellarlo? No, non riuscirò a trovarlo.
지훈
Self Ilowa
○○(나)
Eh? Okay...
Jihoon è venuto da me.
지훈
Voglio baciarti
○○(나)
eh?
지훈
Lasciami baciarti...
○○(나)
Eh? Ma comunque...
지훈
Cheet... Voglio farlo...
○○(나)
Allora...solo oggi?
지훈
Sì! Apri la bocca
○○(나)
Ugh...sigh!! Ugh...
지훈
città..
Ci siamo baciati e siamo scesi dalla ruota panoramica.
지훈
Eh...tu
○○(나)
OK?
지훈
Ho visto prima la scritta ○○★Chanyeol sulla ruota panoramica
○○(나)
Ah... credo che ci siano due persone con lo stesso nome (senso di presenza)
지훈
Hmm...capisco
○○(나)
eh!
지훈
Allora torniamo a casa!
○○(나)
eh!
작가
Huh... Sto scrivendo questo perché non ho materiale... L'ho scritto mentre pensavo... Bene, per favore, aspettate con ansia il prossimo episodio! Ciao -★