gatto
Cosa..?! - 16


-Qualche settimana dopo

(suono suono ...

○○(나)
Ciao?

채우
○○Ah, sono davvero curioso in questo momento

○○(나)
Che curiosità

채우
C'è un posto dove voglio andare. Andiamoci.

○○(나)
Dove

채우
Club B

○○(나)
Eh? Impossibile, io ho un ragazzo e anche tu ne hai uno.

채우
Ehi, andiamo quando voglio ♡

○○(나)
Tu vai da solo, sono davvero fottuto, sono davvero fottuto

채우
Ahhh andiamo per favore, non sei curioso anche tu?

○○(나)
Sono curioso...ma

채우
OK?

○○(나)
Cosa farai con Seungkwan Boo? Sei un perdente, e lo sono anch'io.

채우
Ah, me ne occuperò io. Sono curioso, quindi andiamo.

○○(나)
Se mi beccano, perdo davvero...

채우
Ok, ti darò uno scudo

○○(나)
Ah... no... davvero... io...

채우
Ti farò sapere quando dico che vado >< Vieni vestita in modo davvero sexy ~ Conosci Hongdae? Chiamami! Riattacco!

(Improvviso)

○○(나)
Mchn...cosa dovrei fare...dovrei andare o no...

○○(나)
Ah, non lo so, cazzo, aspetterò... eh... andiamo, okay?

-Pochi minuti dopo

○○(나)
Dovrebbe bastare... Che ore sono adesso...

○○(나)
Wow? È già arrivato il momento? Il tempo vola davvero... (Chiamata)

채우
Ciao? Hai scelto? Ci vai?

○○(나)
Uh... okay, solo questa volta

채우
Allora conosci Hongdae?

○○(나)
Uh... ci vado

채우
Ugh... sto riattaccando

(Improvviso)

-Qualche ora dopo

○○(나)
Ehi!! ○ Riempilo!!

채우
Oh!! È proprio qui. Aprirà presto, andiamo in un bar e passiamo un po' di tempo.

○○(나)
..Sì ma

채우
Perché

○○(나)
La tua gonna è davvero corta. Coprila.

채우
Ehi, sei più basso di me lol

○○(나)
ah?..

채우
ㅋㅋㅋㅋㅋ Andiamo in un bar

○○(나)
EHI

-caffè

채우
Non hai sonno? Vuoi un caffè?

○○(나)
Sì, prenderò un latte

채우
Ok, ordino e vengo.

○○(나)
Sì

○○(나)
?! Ciao..?


지훈
Dove sei

○○(나)
Sono venuto a mangiare con un amico.


지훈
Chi è il tuo amico?

○○(나)
Fai il pieno! Dovrei cambiare telefono?


지훈
No, dove stai mangiando?

○○(나)
Apetta un minuto!

채우
Ok, esco..

○○(나)
sfrigolare!!


지훈
Jamsil? C'è un buon ristorante lì? Comunque, mangia e chiamami.

○○(나)
Ok... capito!


지훈
Oh, riattacca.

(Improvviso)

○○(나)
Wow... tempismo perfetto

채우
Perché cosa e chi sei?

○○(나)
Jihoon... Ho mentito e ho detto che ero venuto a Jamsil per mangiare.

채우
D..andiamo a giocare velocemente..

○○(나)
Oh... sì! 11:57? Non apre ora...

채우
Davvero? Andiamo per ora.

○○(나)
uh

-Davanti al club

○○(나)
Wow... è vero? Mi hanno detto di entrare anche se non ho mostrato loro il mio documento d'identità.

채우
Hahahaha quindi siamo adulti comunque lol

○○(나)
Sì, ma questo posto è come una sala karaoke

채우
Questa è la mia bancarella

○○(나)
Haha andiamo a giocare velocemente

(Il punto di vista di Ji-Hoon)


지훈
Ciao?


찬열
Ahah...


지훈
Perché


찬열
Sai che la tua ragazza esce al club? lol


지훈
Cosa hai detto che stavi mangiando?


찬열
Se mi chiami, lo saprai lol Ti ho visto entrare nel club


지훈
Oh, ti chiamo più tardi

(○○ punto nel tempo)

○○(나)
Cosa fai?..


지훈
Cosa fai

○○(나)
Va bene? Giocare con Klopp...

채우
Ehi, la tua ragazza è ubriaca


지훈
È un vero club?

채우
Ehi, vieni subito a prendermi. Sono stanco.


지훈
Dove il club

채우
Hongdae


지훈
Andare

채우
Ehi ○○, svegliati, sta arrivando il tuo ragazzo

○○(나)
Davvero? Joang, vieni subito!

채우
Oh mio Dio... Sei stato beccato, sei stato beccato

○○(나)
Quale prezzo?

채우
Sono venuto al tuo club

○○(나)
Okay... Di' ad Anju di venire subito

채우
Ha detto che sarebbe venuto..


지훈
Ah, cazzo, ○Chaewoo, hai detto che saresti venuto, haha, pugnalando alle spalle

채우
Ok, porta la tua ragazza con te

○○(나)
Il mio ragazzo è qui?>< Giochiamo ancora un po'


지훈
Oh mio Dio, sbrigati e seguimi

○○(나)
Shiro è più sorprendente (lato)


지훈
Perché sei così, dopo aver bevuto, sei così?

○○(나)
Perché Gude?


지훈
Oh, non lo so, potresti anche dormire in un hotel.

○○(나)
Fa freddo, ma voglio dormire con te


지훈
?! Vuoi dormire in hotel o lasciarti?

○○(나)
Se ci lasciamo, andrò in albergo.


지훈
Ok, prendo la stanza.

직원
Se avete intenzione di dormire insieme, dovete mostrare un documento d'identità.


지훈
Oh, dormirà da solo

직원
Ah, capisco. È il terzo piano.


지훈
Oh davvero, devo portarti al terzo piano,,?

○○(나)
Posso camminare da solo, ciao!

(botto)

○○(나)
Ugh... fa male!! Sangue?... è smalto per unghie...


지훈
Ah, ti porterò io.

○○(나)
Ok, andiamo


지훈
Perché la gonna è così corta?

-Pochi minuti dopo


지훈
Ok, ora vado.

○○(나)
SÌ!

-Il giorno dopo

○○(나)
Kyaa!! Ora devo andare a casa...?! Che diavolo, dove sono?

○○(나)
Come sono i tuoi vestiti? Com'è? Ah... ieri

○○(나)
Club... Ricordo tutto. Mi sento così stupido.

(suono suono ...

○○(나)
Oh merda, ieri sono stato un vero idiota

채우
ㅇㅋㄱㅋ L'ubriachezza era così divertenteㅋ

○○(나)
Come dovrei...come dovrebbe apparire Jihoon...ㅠ

채우
ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋ Più ci penso, più diventa divertenteㅋㅋㅋ

○○(나)
...non sto dicendo che sia rovinato...

채우
Chiamami lol

○○(나)
Non ci riesco... sono fregato

채우
Dovrei chiamarti? lol

○○(나)
No, odio di più questo, ti chiamerò

채우
Sì lol

○○(나)
Uff... (appeso)


지훈
Ciao.

○○(나)
...mi dispiace per ieri


지훈
Va tutto bene. Hai dormito bene?

○○(나)
Sì...ma come lo sapevi?...


지훈
Chanyeol

○○(나)
Eh...? Come sta Chanyeol?


지훈
Lo so? Non lo so nemmeno io. Ho ricevuto una chiamata ed era tutto vero.

○○(나)
Ieri... Chaewoo ha detto: andiamo...


지훈
Sapere.

○○(나)
...Posso vederti oggi?


지훈
Sì. Quando ci vedremo?

○○(나)
Preparati... Ti chiamo più tardi... Scusa!


지훈
Sì, capisco.

○○(나)
Huh...sei davvero arrabbiato...credo che dovrei andare a casa prima...

작가
Sì! Sono l'autore... Mi dispiace tanto di averlo caricato così tardi... Sono stato impegnato con la scuola e con l'accademia... Cercherò di caricare altro in futuro! E non avevo niente di cui scrivere, quindi l'unico argomento che mi è venuto in mente sono stati i club... Ugh... Comunque, ti è piaciuto? ! Ciao!