"Esci, bella ragazza."
Episodio 02: La nostra mamma



_10 anni fa, Taehyung aveva 9 anni



김태형
"Mamma...dove sei?"

_Una notte buia, piovosa e cupa

_Taehyung si svegliò sentendo un'aria vuota da qualche parte.


김태형
"...Oh, mamma..?"



Taehyung, preoccupato che sua madre, solitamente malata, potesse essersi allontanata troppo, indossò rapidamente le pantofole e uscì.

_Grazie al cielo la pioggia che cadeva a dirotto fino a un attimo fa ha smesso.

_Taehyung corse




김태형
"Ehm...mamma!!"

_Ho visto qualcosa che Taehyung non poteva accettare.

_Un uomo ha puntato un coltello alla madre e l'ha spinta a suicidarsi.

_Mamma...l'ha accettato


김태형
"Che cosa..,"

ㅇㅇ의 엄마
"...Taehyung"

ㅇㅇ의 엄마
"Mi dispiace, mamma."

ㅇㅇ의 엄마
"Questa povera madre,"

ㅇㅇ의 엄마
"molti..."


_Taehyung si è nascosto senza saperlo

_Ho sentito mia madre parlare da sola


Le lacrime scorrevano senza sosta.

_Ti odio.

_Odio la mamma


Ma non potevo fermarlo

_Taehyung non riusciva a credere a questa situazione, era già troppo tardi.




김태형
"Ah... eh... eh..."

_Ho camminato la stessa distanza di prima

_Con una sensazione completamente diversa da prima.