La cotta della ragazza Kim Yeo-joo

3

(casa)

김여주

Taehyung, mostrami le tue caviglie

김태형

Qui..

김여주

Non è poi così male. Andrà meglio con un po' di riposo. Riposo.

김태형

eh...

김여주

Sorella, vado a lavorare. Chiamami se succede qualcosa!

김태형

Sorella... Posso non andare oggi?

김여주

Mi dispiace... tornerò presto

김여주

zio..

삼촌

chi è questo?

김여주

Io...la nipote di mio zio, Yeoju...

삼촌

qual è il problema?

김여주

Zio... è stato licenziato di recente dal suo lavoro part-time... per favore prestami qualcosa per le spese di sostentamento...

삼촌

(Pfft!) Ehi, verrai licenziato dal tuo lavoro part-time e mi chiedi soldi!!

김여주

Beh... se non sono io, non c'è nessun altro che possa fare soldi...

삼촌

(Lanciando banconote da 50.000 won) Prendi questo e voilà

김여주

...

김태형

Sorella! Sei qui?

김여주

eh...

김태형

Sorella, chi ti ha colpito?

김여주

Eh? No

김태형

Beh, non c'è modo che mia sorella maggiore venga colpita