Fidanzata, stai reclutando un nuovo membro?!
Episodio 79



김여준
Io.... Io....


김여준
Ai tempi...


김여준
Perché sono la sorella maggiore...


김여준
Perché è la sorella maggiore di Yeohun...


김여준
Naturalmente ho dato per scontato di dover fare quel sacrificio...


김여준
Pensavo di dovermi assumere la responsabilità anche di quello...


김여준
Ma... crescendo e riflettendoci, ho capito che non era così...


김여준
A pensarci bene, anch'io ero giovane...


김여준
A quell'età... era un periodo in cui si aveva bisogno di attenzioni, amore e protezione...


김여준
Anche tu... lo sapevi, vero...?


김남준
.....


김여준
Ma ora che ci penso, non lo capisco davvero.


김여준
Mio fratello all'epoca frequentava la scuola media, e


김여준
Sapevi che ero molto giovane e che avevo bisogno di essere accudito.


김여준
Sai, io e Yeohun abbiamo solo un anno di differenza.


김남준
... Mi dispiace davvero...


김남준
Ai tempi... non so se fosse perché stavo attraversando la fase adolescenziale... o se fosse perché Yeohun era più carina di te...


김남준
Devi essere stato davvero arrabbiato per il fatto di non esserti preso cura di Yeohun come si deve.... Heh


김남준
E rendermi conto che le mie azioni erano sbagliate è stato anche tutto...


김남준
Perché era il giorno in cui hai tentato il suicidio...


김남준
Sono stato molto sciocco...


김여준
.....

Il pugno di Yeojun, stretto a pugno, cominciò a tremare.

Namjoon teneva stretta la mano di Yeojun, ma

Ciò che torna a Namjoon in questo modo è:


김여준
..... Non puoi lasciarmi la mano...?

Furono le fredde parole di Yeojun.

Namjoon non ebbe altra scelta che lasciare la mano di Yeojun, e Yeojun si alzò in piedi.


김여준
Se resto qui ancora un po' a parlare... credo che mi arrabbierò davvero... quindi me ne vado...


김여준
Riparliamone più tardi.


김남준
...

Yeojun se n'è appena andato.

Rimasto solo, Namjoon non riuscì a impedire a Yeojun di andarsene e fissò con sguardo perso la porta da cui Yeojun era uscito.


정국 (전정국)
Eh...? Te ne vai?


우리 (김여준)
Ah sì... è davvero tardi... e i membri saranno preoccupati...


우리 (김여준)
Non pensavo di riuscire a salutare singolarmente, quindi avevo intenzione di andarmene in silenzio... ahah


정국 (전정국)
ah....

Uscendo, abbiamo incontrato Jungkook, che stava cercando di entrare nella sua stanza dalla cucina, e abbiamo scambiato due chiacchiere.


우리 (김여준)
...Mi dispiace, ma per favore dì a Namjoon oppa... che mi dispiace di essermi arrabbiata con lui... So che sarebbe meglio dirglielo direttamente, ma... mi sembra un po'... imbarazzante...


정국 (전정국)
SÌ....


우리 (김여준)
Prima di tutto... me ne vado...


정국 (전정국)
Sì... Per favore, fai attenzione durante il viaggio...

Ci siamo inchinati a Jungkook e abbiamo lasciato l'alloggio.


우리 (김여준)
Ahia, fa freddo...

Forse perché era l'alba, ci siamo rannicchiati per ripararci dal freddo.

Mentre stavamo tornando al nostro alloggio, abbiamo ricevuto una chiamata da Sowon, forse preoccupato che non fossimo ancora arrivati.


우리 (김여준)
📞Ciao...

Episodio 79 La fine


작가밈
Puff!


작가밈
Non ho niente da dire, quindi sparirò subito!


작가밈
Bene, allora ciao~