Mondo delle Dee {Le Dee esistono}
05. Sono preoccupato


??????

Nella nostra scuola c'è un dio maschio...

Ma poi cosa fai?

Il dio deve aver sentito parlare del mio lavoro attraverso delle voci.


민윤기 {남신}
Sei il ragazzo che ha fatto bullismo a Park Soo-young?


김여주{여신}
Ha..... Credi a ciò che vuoi credere


민윤기 {남신}
Ho visto quella situazione


민윤기 {남신}
Park Soo-young si versa dell'acqua addosso


김여주{여신}
!! È sicuramente un bagno per donne...


민윤기 {남신}
Il bagno delle ragazze è di fronte alla nostra classe, ma io l'ho visto nel corridoio.


민윤기 {남신}
La porta è trasparente


김여주{여신}
ah...


민윤기 {남신}
Ti aiuterò


김여주{여신}
eh?


김여주{여신}
Che cosa?


민윤기 {남신}
Park Soo-young


민윤기 {남신}
Scopriamo tutto su Park Soo-young.


김여주{여신}
... Non devi farlo


민윤기 {남신}
Veramente?

Ma poi all'improvviso ho pensato che questo ragazzo poteva aiutarmi

Perché anch'io volevo vendicarmi...


민윤기 {남신}
Se non ne hai bisogno, me ne vado io.


김여주{여신}
D..Aiutatemi!


김여주{여신}
Park Soo-young...


민윤기 {남신}
Ahah.. ho capito


김여주{여신}
....

Poi prese il mio telefono e digitò qualcosa.

mi ha restituito il telefono


민윤기 {남신}
Chiamami quando hai bisogno del mio numero


김여주{여신}
Oh...grazie

E poi se ne andò senza dire una parola.


김여주{여신}
Sembra così a buon mercato


김여주{여신}
Ciò che fa è veramente un dio

Sono sceso anche dal tetto


김여주{여신}
Seulgi!!


슬기{중}
Perché ci è voluto così tanto tempo!


슬기{중}
Ero annoiato...


김여주{여신}
Ehehe scusa


김여주{여신}
Ho buone notizie


슬기{중}
Che cos'è??


김여주{여신}
Vendichiamoci


슬기{중}
B..vendetta? Come?


김여주{여신}
Ho incontrato un dio


슬기{중}
Ehi ehi ehi?


김여주{여신}
Ehm... questo è un segreto!


김여주{여신}
Comunque, mi ha aiutato


슬기{중}
Oh mio Dio!!


슬기{중}
Ti aiuterò in tutto quello che posso.


김여주{여신}
...haha grazie


이지은{최상}
Voi ragazzi solitari state facendo di nuovo questo qui