Angelo custode
Angelo Custode Episodio 8



박우진
"Vuoi uscire con me?


박우진
"Questa donna."

Ho iniziato a frequentare Woojin grazie alla sua confessione.

In realtà non mi sono ancora liberata completamente del mio desiderio per Ji-seong, ma penso che se uscissimo insieme, le cose andrebbero meglio di adesso, quando ho ancora una leggera cotta per lui.


유연정
"Ehi, Yeoju! Cos'è successo?"


이여주
"Ehi~ ti amo, Yoo Yeon-jeong♥"


유연정
"Oh~ haha, va bene?"


이여주
"Ehi, oggi sparo io! Andiamo!"


유연정
"Andiamo~"


유연정
"Ehi... bevi lentamente."


이여주
"Uffa..."

Qualche ora dopo


유연정
"Ehi, andiamo. Ti ci porto."


이여주
"No, no (singhiozzo) sono ubriaco! (singhiozzo)"


유연정
"Uscire."

Trascinando e trascinando


유연정
"Taxi!"

Squittio


이여주
"Eh? Che diavolo?"


유연정
"Sali subito."


유연정
"Per favore, portami all'appartamento XXX nell'edificio XX."


이여주
(singhiozzo)

Passi


이여주
"Immagino che ci sia qualcuno lì."

Passi più veloci


이여주
"Che diavolo..."

ampiamente

L'eroina è tornata completamente sobria. (Era una cosa sconcia? Scusate.)


이여주
"Chi sei?!"

???
"Non sai chi sono?"


이여주
"Chi è..."

???
"Girati e dimmelo."


작가
Ragazzi, prima di tutto, nel mezzo


작가
Quando sei ubriaco, la tua pronuncia è


작가
Mi scuso per averlo reso volgare perché non sono riuscito a scriverlo correttamente.


작가
Questo scrittore avrebbe dovuto postare questo, ma ha già preso un'altra direzione... (TT)


작가
È tardi. (Non so se qualcuno stava aspettando, ma mi scuso.)


작가
E vorrei raccontarvi perché ultimamente non sono riuscito a postare molto.


작가
Bene, allora me ne vado.