Gumiho Eunbi
#06 Il motivo per cui mi sono reincarnato



김예원
"Vuoi reincarnarti?"


김선생
"SÌ"


김예원
"Hmm~ Se vuoi saperlo~ Prendi un fegato. Il fegato sarà confezionato in una scatola nell'angolo in basso del frigorifero."


김선생
"Ehm...sì"


김예원
-Dopo averlo portato-


김선생
"Allora per favore dimmi come!!"


김예원
"Uhhh~ Allenati con me per un anno."


김선생
"Coltivazione?"


김예원
"Sì. Mi sto preparando a reincarnarmi."


자까
Un anno dopo - Ci scusiamo per l'improvviso sviluppo -


김선생
"Ehi, Kim Ye-won! Ordina con moderazione."


김예원
"Ti ho detto che sono il tuo antenato?"


김선생
"Va bene, è passato un anno da quando ho imparato da te, quindi ti insegnerò lentamente."


김예원
"Beh, ho imparato le arti marziali e ho superato l'esame di gumiho."


김예원
"Questa reincarnazione può avvenire dopo 3 anni nel paradiso della volpe a nove code, ma ci sono delle condizioni."


김선생
"condizione?"


김예원
"Tutti i gumihos qui ora nutrono rancore, quindi devono reincarnarsi e risolvere quei rancori entro un anno. Qualunque cosa accada."


김선생
"Allora, se non riesco a risolvere quel rancore..."


김예원
"Si trasforma semplicemente in fumo e poi scompare."


김선생
"Eh?"


김예원
"Ti reincarnerai ancora?"


김선생
"SÌ"


김예원
"In realtà, sono il direttore generale di questo regno della volpe a nove code, quindi anche se sei qui solo da un anno, ti reincarnerò. Facciamo pace e ci rivedremo."



김선생
"eh..."


김예원
"Ah! Aspetta, Kim So-jung!"


김선생
"Perché ancora?"


김예원
"Qualunque cosa accada, dovrai incontrare qualcuno verso cui nutrire rancore, quindi gestisci la situazione bene."


김선생
"Ma cosa succede se incontro qualcuno verso cui nutro rancore?"


김예원
"Cosa dovrei fare? Devo ucciderlo."


김선생
"Ehm...ehm?"


김예원
"Okay, vado. Devo occuparmi anche degli altri gumihos."


김선생
"Ehm... ci vediamo dopo"


자까
-Fine del flashback-


김선생
"Haa...Perché abbiamo dovuto incontrarci come insegnante e studente?"

???: Questo è il signor Kim


자까
Ciao! È passato un po' di tempo. Ho intenzione di pubblicare circa 3 puntate a settimana. Potresti votare per me?


자까
1. Lun, Ven, Sab 2. Gio, Ven, Sab 3. Ven, Sab, Dom 4. Altro


자까
Bene, allora è tutto...~~