Gumiho Jeon Yeo-ju
Episodio 3



헤유(작가)
Cominciamo subito!

Un lungo tunnel

Pong!


전여주
Pronti a partire.


전정국
Anche io.


김태형
22


박지민
33


김다현
44


김예림
55

Yunki lo vide per caso.


민윤기
...!


전여주
Dovrei andare..?


전정국
Aspetta. Credo che ci sia qualcuno lì...


민윤기
....!!


박지민
Hmm~ Chi è~?


김태형
Chi è..?


김다현
È questo? (annusa)


민윤기
incontro..!


전여주
..! Vado per primo.

5명
Va bene.


전정국
stai attento.


전여주
eh.

Se ne sono andati tutti...


전여주
Hmm...chi è?


민윤기
...


전여주
Hmm... (passa vicino a Yoongi)


민윤기
Uff...grazie al cielo..!

torre!


민윤기
...!


전여주
Tu eri qui..?


민윤기
...


전여주
Tu...prima...andiamo a casa mia...sospiro...


민윤기
eh...

La casa dei miei ex fratelli.


전여주
Bene... prima... credo che dovrei spiegare...


민윤기
...

Pong!


전여주
Prima di tutto...sono...una gumiho.


민윤기
...!


전여주
Quindi cosa faremo adesso?


민윤기
Eh? Cosa?


전여주
Mi prenderai e mi consegnerai?


민윤기
Eh? Perché proprio io?


전여주
NO?


민윤기
Di cosa stai parlando? Perché vendi qualcosa di così carino?


전여주
...!


민윤기
..?


전여주
ㅠㅠ


민윤기
Uh...piangere...?

Pong!


전여주
Evviva...


민윤기
Ugh...non piangere...


전여주
Evviva...


민윤기
..(imbarazzo)

Un po' più tardi...


전여주
Uff...


민윤기
Ti senti meglio adesso?


전여주
eh...


민윤기
Perché piangi?


전여주
Perché hai detto che non mi avresti venduto...


민윤기
....


전여주
Finora... ho visto altri umani uccidere e vendere gumihos.


민윤기
Chi farebbe una cosa del genere?!


전여주
Calmati...


민윤기
Dici sul serio? No! Perché quei bastardi uccidono vite innocenti?


전여주
Se ci vendi, guadagnerai... 500 milioni per una gumiho...


민윤기
Eh... non importa cosa...!


전여주
Grazie... per esserti arrabbiato invece


민윤기
Eh...no...mi dispiace.


전여주
Perché sei...


민윤기
Anch'io sono umano.


전여주
ah...


민윤기
Mi vergogno tantissimo e mi dispiace tanto per essere stato un tale pezzo di spazzatura. Voglio scusarmi per te.


전여주
No... va bene. Non scusarti per me. Non l'hai mai fatto prima... haha


민윤기
...


전여주
Eh...se sei tu...andrà tutto bene...


민윤기
...?

Pong!


전여주
Il mio appaltatore.


민윤기
..?!


전여주
I nostri gumihos devono avere un appaltatore. La regola è crearne uno prima che compiano 20 anni, in età umana.


민윤기
Vedo..


전여주
Bene...allora...stipulerai un contratto con me?


민윤기
Bene


전여주
Potrebbe farti male quando firmerai il contratto. Inizio io.


민윤기
eh...

Paat!


전여주
(borbottio)

Paat!


민윤기
Uffa..!


전여주
(borbottio)

Paaaaat!


전여주
🔮Contratto stipulato..ㅎ


민윤기
Haa...haa...


전여주
Eh... allora... andiamo nel mondo in cui vivo.


민윤기
(Cenno)


L'eroina ha creato un portale dimensionale.


전여주
andiamo.


민윤기
eh.

Un po' più tardi...

Whoosh!

Pentola!


전여주
arrivare.


민윤기
E...


전여주
Ragazzi!

5명
(Tonfo)


전정국
..!


김태형
Ahi!


박지민
eleganza..!


김다현
Ahi...


김예림
OH.


전여주
Il mio appaltatore... Min Yoongi!


전정국
...


민윤기
...


김태형
Eri tu quello che c'era prima?


민윤기
(Cenno)


박지민
ah...


전정국
Prima di tutto... conoscete tutti le nostre identità...


민윤기
eh...


전여주
Ok... iniziamo a presentarci!


전정국
Sono Jeon Jungkook. Una gumiho come Yeoju.


박지민
Sono Park Jimin. Metà umano, metà coniglio.


김태형
Sono Kim Taehyung, metà umano e metà orso


김다현
Sono Kim Dahyun. Sono una strega.


김예림
Sono Kim Ye-rim...una strega.


김다현
Ah. Sono anche la ragazza di Park Jimin.


김예림
Sono...l'appaltatore di Jeon Jungkook.


김태형
Sono separato.


민윤기
(Cenno)


김태형
Non riveliamo mai la nostra vera natura.


민윤기
Va bene.

FINE!

Più di 15 commenti!