In questa pensione vivono esseri metà umani e metà bestie.
Questa pensione è abitata da persone per metà umane e per metà bestie. - Episodio 46 (Yaksuwi)
옹성우
"...Sì...Ehi, mettiti dei vestiti..."
Quando l'eroina sollevò leggermente i vestiti, l'orlo si sollevò e le sue cosce rimasero indistintamente scoperte.
옹성우
"Ah... no, torna giù..."
Quando l'eroina si abbassò di nuovo i vestiti, la parte superiore cadde, rivelando la scollatura.
박우진
"...Porterò un altro asciugamano."
Woojin, con il viso arrossato, se ne andò in fretta. La protagonista femminile sorrise e si sedette accanto a Seongwoo.
여주
"E Minhyun oppa?"
옹성우
"Shh. Ti dico che è scappato."
여주
"Ahhhhhh"
E poi, da lontano, la voce di Min-Hyeon risuonò un po' arrabbiata.
황민현
"Ong Seongwu!!!"
옹성우
"Oh, perché? T_T"
Il doppiatore lasciò la stanza lamentandosi e la protagonista femminile lo seguì per vedere la scena.
.
옹성우
"Perché Minhyun..."
황민현
"Siediti subito!"
Minhyun li invitò a sedersi. Intorno a loro, Daniel, Jisung, Jihoon, Woojin e Gwanrin erano già in bagno, mentre Jaehwan, Jinyoung, Seongwoon e Daehwi si stavano ancora lavando fuori. Yeoju si avvicinò a loro quattro.
여주
"Cosa fai?"
김재환
"Oh, ho lavato tutto e ora vado a prendere un po' d'acqua. E Yeoju?"
여주
"Vado a lavarmi e poi entro."
La protagonista femminile sorrise radiosamente, si sedette su una sedia, si sciacquava il corpo con l'acqua e poi si lavava con il bagnoschiuma.
여주
"Ehi, qualcuno può farmi un massaggio alla schiena?"
L'eroina chiese alle quattro persone dietro di lei. Miagolarono e litigarono tra loro, chiedendosi chi avrebbe offerto loro il prezzo più basso, e finirono per giocare a sasso-carta-forbici.
이대휘
"ㅋㅋㅋHo vinto.ㅅㄱ"
배진영
"Ah, a quel ragazzo..."
이대휘
"Non sei nemmeno così vecchio, vero?"
배진영
"..."
Dae-hwi ridacchiò, dicendo che era la sua vittoria, e spinse la schiena di Yeo-ju. Yeo-ju alzò le spalle come se fosse di buon umore. Dae-hwi sentì che c'era qualcosa che non andava, quindi concluse in fretta e porse di nuovo l'asciugamano a Yeo-ju.
여주
"Grazie!"
이대휘
"Non era niente di speciale, che diavolo?"
Dopo che la protagonista femminile si è lavata il corpo, tutti tranne Min-hyeon e Seong-wu sono entrati in acqua.
.
하성운
"Oh, fa così caldo."
배진영
"Beh, è una sorgente termale..."
하성운
"Ah, sul serio, sul serio;;"
배진영
"Scusa.."
Jinyoung, colpita in modo opposto, divenne depressa e scontrosa. Presto, Seongwoo e Minhyun si unirono a loro e rimasero nella sorgente termale per circa 20 minuti. Poi, Yeoju si incuriosì della vasca all'aperto nel seminterrato di cui aveva sentito parlare al primo piano.
여주
"Ji-hoon, non hai detto che c'è una vasca da bagno all'aperto in quel seminterrato?"
박지훈
"Ehi, se apri quella porta, probabilmente vedrai delle scale."
Jihoon si sedette nella sorgente termale e indicò una porta che sembrava un po' consumata.
여주
"...La porta è aperta..?"
박지훈
"...Forse? Dovrei andare ad aprire la porta?"
여주
"Se non ti dispiace."
Ji-hoon e Yeo-ju emersero dall'acqua e si diressero verso la vecchia porta. Daniel, che li vide, chiese:
강다니엘
"Aprire quella porta?"
박지훈
"Oh, sì. Hanno detto che se scendi qui, sei collegato alla vasca all'aperto."