Sei stato preso di mira da bulli attraenti dall'inizio del nuovo semestre?
Storia secondaria 2 (Vita quotidiana)
Due mesi dopo la nostra luna di miele
김동현
Ehi, siediti qui
이여주
Dongdonga
김동현
Sì? Hai bisogno di qualcosa?
이여주
Ho sete
김동현
Solo un momento
김동현
Qui
Dong-Hyeon corse in cucina e tornò, porgendo a Yeo-Ju un bicchiere d'acqua e dicendo:
김동현
Jjuyajjuya
이여주
eh?
김동현
Di cos'altro hai bisogno?
이여주
No, va bene
김동현
Non ti annoi?
이여주
eh
김동현
Cosa dovremmo fare, la nostra Jju sta attraversando un periodo difficile?
이여주
Ora?
김동현
Eheheh..
이여주
A proposito, non vai a lavorare?
김동현
Se me ne vado, chi si prenderà cura di noi?
김동현
Non andrò al lavoro finché non avrò il bambino.
김동현
Anche mio padre ha dato il permesso
이여주
Non riesco proprio a fermarlo..ㅎ
김동현
Jjuya, vuoi dormire ancora un po'?
김동현
Sembri assonnato
이여주
Sì
김동현
Forza, svegliati, principessa.
Dong-Hyeon si alzò dal divano e tese entrambe le mani alla protagonista femminile.
이여주
Chacha
김동현
Sdraiati, principessa
김동현
Cosa vuoi mangiare per pranzo?
김동현
Lo preparerò
이여주
Hmm... Voglio mangiare uova strapazzate
김동현
Va bene
김동현
Svegliarsi dopo una buona notte di sonno
이여주
eh
Circa 2 ore dopo
이여주
Uffa...
이여주
Che ore sono?
김동현
ore 12
김동현
Mi sono svegliato giusto in tempo
김동현
Mangiamo, principessa
이여주
(Borbottando)
김동현
Che sapore ha? È buono?
이여주
eh!
김동현
Eh... che sollievo
김동현
Sono felice di aver imparato da mia suocera.
이여주
Anche tu mangi velocemente
김동현
Va bene
Circa due settimane dopo
김동현
Jjuya
이여주
Eh...?
김동현
Penso che dovrò andare a lavorare per un po'.
김동현
Lo finirò il prima possibile e tornerò..!
이여주
Ok, vado a occuparmi degli affari.
김동현
Ok, se hai bisogno di qualcosa, chiamami.
이여주
Va bene
김동현
Ciao
??
Direttore, è passato un po' di tempo.
?
Il dirigente ha detto che aveva qualcosa da dire al direttore.
김동현
Ti trovi nell'ufficio del dirigente?
??
Sì, accadrà
임원
Direttore Kim, è arrivato presto.
김동현
Sì, penso che tu abbia qualcosa da dire.
임원
Oh, questa volta hai fatto un patto, vero?
임원
È stato di grande aiuto per l'azienda.
임원
Stavo pensando di organizzare una cena di gruppo
김동현
ah...
임원
Allora capisco che tutti parteciperanno.
임원
Ora esco
임원
E prenoterò per le 7.
김동현
Se non fosse per il capo...
김동현
Ah... ti aspetterò, Yeoju...
??
Cosa ha detto il dirigente?
김동현
Hanno detto che volevano organizzare una cena di gruppo.
김동현
Possono partecipare tutti?
?
SÌ
??
SÌ
김동현
"Ti aspetterò, Yeoju..."
??
Direttore Kim, prendi qualcosa da bere
김동현
Oh... va bene
임원
Direttore Kim, di cosa ti occupi?
김동현
Sì, mia moglie sta aspettando.
임원
Chi lo sa che non ho una moglie?
임원
Non farlo, lasciami bere qualcosa.
김동현
Mi dispiace, ma prima devo alzarmi.
이여주
Eh? Sei arrivato presto?
김동현
Mi sei mancato, Jjuya
«Dong-Hyeon» disse, abbracciando forte Yeo-Ju.
이여주
Perché all'improvviso ti senti così?
김동현
No, il dirigente continuava a dirmi di prendergli qualcosa da bere.
김동현
Comunque, ho avuto difficoltà
이여주
Oh, è vero
이여주
Sbrigati e cambiati i vestiti
이여주
Cucinerò per te
김동현
No, mi sto riposando..!
이여주
No, mi annoio solo perché sto seduto immobile.
이여주
Lo farò io, così Dongdong si riposerà.
김동현
Ma non bisogna esagerare
이여주
Sì
작가
Anche la seconda storia parallela è finita
작가
Non perdetevi la terza storia parallela.
작가
E per favore guardate anche un sacco di nuovi lavori
작가
Grazie