Ciao!.. Ex fidanzato?
Episodio 46: Siamo alla fine della giovinezza
•••
?
Chuchuchu-
최연준
Questi ragazzi hanno abbandonato il concetto di promesse.
?
EHI!!
최여주
Choi Yeonjun! Me ne vado!
최연준
Ehi, non è venuto nessun altro bambino;
오후 10:59
최여주
? Manca solo un'ora? È così urgente;
최연준
Se questi ragazzi non tornano entro 30 minuti, buttiamoli via.
최여주
Ahah, credo che dovrei farlo
최연준
Ma perché oggi sei vestito così freddo?
최여주
Di solito non indosso vestiti come questi in giornate come questa lol
최연준
Comunque... dovrei darti la mia sciarpa?
최여주
Ok, usalo tu
Swish
최연준
Prenditi cura della tua salute piuttosto che del tuo aspetto, okay?
최여주
Ugh... Sarebbe fantastico se ce l'avessi...
최여주
Oh giusto, viene anche oggi
최연준
Sì, ho cercato ovunque e l'ho trovato
최연준
Mi ha bloccato e ha cambiato le sue informazioni di contatto.
최여주
Oddio... La pubertà sta arrivando a Bam?
?
Oh. È da un po' che non sento più quel soprannome.
최범규
Il lato notturno appare lol
최연준
Ehi, perché mi blocchi le chiamate?
최범규
Non avevo scelta perché sono stato vittima di phishing vocale sul mio telefono.
최여주
Allora lo ammetto
?
Ehi, eroina!
유지민
Sono in ritardo, quindi mi dispiace ㅜ.ㅜ
최연준
;;Ho aspettato più a lungo
최여주
Va tutto bene Jimin. Ma dov'è il tuo ragazzo?
유지민
Sto tornando dal lavoro.
최범규
Choi Soo-bin? Sono tre anni che non la vedo.
최연준
Chiediamo all'ultimo arrivato di pagare le bevande di oggi.
최여주
Chiama. Qualcuno come Choi Soo-bin o Lee Hyun-seo.
최범규
… Verrà anche Lee Hyun-seo?
유지민
Se non ti avessimo chiamato, non ti avremmo chiamato. Non sei il tipo di persona che chiama Hyunseo;
?
Tesoro~!!
최수빈
Subini è qui haha
유지민
Perché sei così in ritardo? Il capo se la prende di nuovo con me!!
최수빈
Sì! Subin stava per andare ma il capo l'ha fermata quindi è arrivata in ritardo..ㅜㅜ Mia è contenta
최범규
..?
최여주
Anche tu devi adattarti. Lo vediamo da tre anni.
최범규
;;
trascinandosi
이현서
Sono qui…
최연준
Perché sei di nuovo così depresso?
이현서
Cazzo... L'insegnante vuole solo me
최여주
Insegnante di infermieristica?
이현서
Sì... ne ho davvero abbastanza.
유지민
Era così anche in un ospedale psichiatrico?
이현서
Il mio obiettivo è quello di essere ricoverato in un reparto psichiatrico, ma a dire il vero sono preoccupato...
이현서
Immagino che ci siano più persone che non presentano sintomi evidenti.
최연준
Ma ci restano solo 40 minuti, giusto? Andiamo ad aspettare.
최수빈
Stai aspettando? Vai da qualche altra parte.
최연준
Sì, stai zitto e seguimi.
Quindi, dopo aver finito di aspettare, hanno iniziato a controllare i documenti d'identità...
직원
Potresti mostrarmi il tuo documento d'identità?
Jimin, Soobin, Hyunseo, Yeoju e Beomgyu terminano i loro test uno alla volta e aspettano Yeonjun.
최연준
Ecco il tuo documento d'identità
직원
Oh... Sei così in anticipo che dovrai venire l'anno prossimo.
최연준
Non puoi sbrigarti?
직원
SÌ
유지민
Ciao Choi Yeonjun, cosa stai facendo?
최연준
… (facendo il broncio)
최수빈
Usciamo subito dal negozio. Dovremo cercare altrove.
최여주
Non controllano posti come il pojangmacha nelle vicinanze?
이현서
Andiamo per primi
최연준
..Scusa..
최여주
Ok, di cosa ti dispiace? Vai e basta.
최연준
…eh
affusto.
최연준
Resterò al tuo fianco e non mangerò.
최여주
Perché?
최연준
Qualcosa... mi sta dando fastidio lol
최수빈
Da quando ti interessa questo?
최연준
Sì, stai zitto
오후 11:59
유지민
Ehi, a proposito, ci resta solo 1 minuto!
최여주
Ordiniamo quando sono le 12 lol
최연준
Ehi ehi, sono 10 secondi, non 1 minuto;
이현서
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1!
최여주
Buon anno! lol
최수빈
Capo! Dammi tre bottiglie di soju!
유지민
Eh? Non dovrebbe esserci una bottiglia a persona?
최범규
Ahah, non dovresti prendere l'alcol alla leggera.
Prima che ce ne accorgiamo, l'atmosfera sta maturando.
Yeoju e Subin sono ubriachi e non riescono a controllare i loro corpi.
Yeonjun, che non ha bevuto alcolici, Beomgyu, Jimin e Hyunseo, che hanno bevuto una bottiglia ciascuno, stanno bene.
최여주
Jjuna.. (bubibubi)
최연준
…//
최수빈
Tesoro... ti amo...
유지민
Subin, non puoi davvero bere lol
최범규
…
Questi due sono quelli che si ritrovano invischiati nei litigi degli altri e muoiono per l'imbarazzo.
이현서
Dovrei uscire e comprare un rimedio per i postumi della sbornia?
유지민
Sì, penso che dovrei comprare qualcosa prima lol
최수빈
Tesoro... lasciami baciarti...
유지민
..Ehi, cosa sta dicendo?//
이현서
Ho qualcosa da fare.
최연준
Sì, ci vado
최범규
Ciao, rispondo al telefono.
유지민
Sì
trascinandosi
•••
최범규
..Ragazzi, devo andare
오전 1:49
유지민
Eh? Non è poi così tardi. Dove stai andando?
최범규
…la mamma mi ha detto di entrare
최연준
Sei un mammone? Digli semplicemente che oggi farai tardi.
최연준
Non puoi andare
최범규
…c'è un motivo per cui devo andare
유지민
Che diavolo, novellino
유지민
Perché tradire un amico che non vedi da molto tempo?
최범규
….
최범규
Te lo spiegherò più tardi. Più tardi.
최연준
Sì, non puoi andare, ti fermerò.
최범규
Devo andare perché Yeonwoo sta piangendo
유지민
Chi è Yeonwoo? Hai un fratello o una sorella più piccoli?
최범규
…
최범규
Non sorprenderti.
최범규
Ho un figlio.
쭈니왕자
È il peggiore, vero? (inchino)
쭈니왕자
Prima di tutto, 4.000 minuti! Ne hai guardati altri 1.000 in esattamente 28 giorni, dal 30 giugno! Grazie mille 🥹🥹
쭈니왕자
L'amore inizia con Dohun Donghyun, grazie a1737989822647 e kingjin7878 per esservi iscritti❤️🩷
쭈니왕자
Penso che l'episodio 47 sarà probabilmente l'ultimo.
쭈니왕자
Beomgyu... Devo spiegare la storia e prendermi cura anche di Yeoju Yeonjun... C'è molto da fare, lol
쭈니왕자
Devo scrivere l'episodio 47 il prima possibile, quindi mi fermo qui.
쭈니왕자
Grazie😊🥰