Ciao, studente trasferito
Episodio 22
08:12 PM
여주
Haam, ho dormito bene
Stancante squillo squillo
08:19 PM
여주
Ciao?
권순영
Yeojuya
여주
cantina?
권순영
L'ultima volta che abbiamo studiato insieme, hai lasciato il tuo libro a casa mia.
권순영
Sono uscito mentre pulivo la stanza.
여주
Falso
여주
Mi preparo e vado subito!
권순영
Sì~
Fermare
여주
Jjatcha
Preparazione
09:02 PM
여주
Bhhhhh!!
여주
La gonna è troppo corta?
여주
Si è accorciato da quando non lo indosso da un po'.
여주
Mamma! Ho dimenticato il mio libro, quindi vado da Sunyoung!!
엄마
Sì~
여주
Ok! Esco!!
All'improvviso
Al mattino, gli studenti trasferiti...
Pazzo e tumultuoso
08:30 PM
전정국
Siete tutti qui?
정호석
eh!
김남준
SÌ-
김석진
Questo ficcanaso è una lampadina.
ampiamente
김석진
Ahia
민윤기
Che cosa
김석진
(Svegliati)
박지민
Hmm, ho sonno ZZZ
전정국
Esci e fai 5 giri intorno al giardino
Giardino: Hehehe (malvagio)
박지민
(Sbadiglio) Ahhhh... ehm... sbadiglio! L'aria è piacevole-
전정국
-_-..
전정국
Ok, allora seguimi
정호석
A proposito, dove diavolo stai andando?
전정국
Potresti scoprirlo se ci vai.
전정국
(sorriso)
여주
Oddio, mi si è slacciato il laccio della scarpa.
여주
SÌ
여주
(morde l'elastico per capelli)
여주
Oddio, perché non funziona? (Oddio, perché non è legato?)
전정국
Ah, è uscito
민윤기
EHI..
Tup
전정국
Silenzio
박지민
Yeoju..
disco
전정국
(sussurrando) Stai zitto!!
박지민
Sighㅠㅠ
김남준
(sussurrando) Chi è?
정호석
(sussurrando) Non lo so
여주
Eww♡ Ho legato tutto><
여주
andiamo!
전정국
... noioso..
민윤기
Che cos'è?
박지민
Cosa stai progettando!!
전정국
Vuoi seguire?
전정국
Yeoju.
민윤기
non..
박지민
Sembra che sarebbe divertente☆
민윤기
Che cosa!!
김남준
Chi è?
민윤기
Presidente di classe di Park Jimin
김석진
Che bontà!
정호석
Smetti di mangiare...
김석진
-3-
전정국
andiamo
여주
Penso che la gonna sia corta..
여주
(colpevolezza)
여주
Sunyoung ti tormenterà...
여주
ㅜㅅㅜ Ho paura..!!ㄷㄷ
La palla sta rotolando!
Supporto
박찬열
Per favore, portalo qui!!
여주
Oh mio Dio..
Di fretta
박찬열
Eh? L'eroina! Hahahahahaha
여주
Ah!!! Di nuovo!!!! Mo!!!!
박찬열
La tua gonna è troppo corta, sei un bullo?
여주
Che importanza ha cosa indosso o no? Non è nemmeno il mio ragazzo (ba-)
여주
Merong
박찬열
Mettitelo, idiota
여주
eh?
박찬열
Mettilo su
여주
Uh...uh
박찬열
Idiota lol lo prendo
박찬열
Non indossare gonne troppo corte
여주
Sì..
민윤기
Ehi, quel ragazzo non sta lavorando?
정호석
Sì, credo di sì
전정국
ㅂㄷㅂㄷ
전정국
Hai fatto confusione con i miei subordinati
김남준
Perché è un subordinato?
전정국
C'è qualcosa del genere
박지민
È per colpa tua che la protagonista femminile ha pianto!!!
Din don din don-
여주
Guo Yanshuning!!
권순영
Sì, lo farò.
All'improvviso
김석진
Ma che diavolo!! Perché stai entrando in casa di quel tizio!!
정호석
Oh mio Dio
Proprio come le casalinghe del quartiere che guardano i drammi
전정국
((Seriamente solo))
여주
La tua casa sembra sempre accogliente
권순영
La tua casa e la mia casa sono simili
여주
Ecco perché è così
권순영
Ah, un quaderno di lavoro
권순영
Qui!!
여주
Ah! Grazie!!
권순영
E questo
여주
Che cosa?
권순영
Mangia mentre vai
여주
Grazie~
권순영
(Tsdam tsdam) Addio
여주
eh!
Clank
Non ti ho assillato hehehe♥
여주
Eheheh
여주의 생각
Sento uno sguardo freddo
·
··
···
····
·····
여주
...ㅇ..ㅓ...ㅈ..ㅓ..
전정국
CIAO?
민윤기
alto
여주
Kaaa!!
여주
Ugh, perché...qui...?
박지민
Perché tremi?
민윤기
Non saresti sorpreso se all'improvviso ti trovassi di fronte a sei uomini?
박지민
Vedo
김석진
Ehi!! Sei tu l'eroina?
여주
SÌ..
여주의 생각
A proposito, sono tutti belliㅠ
정호석
Sono Ho-seok, l'insegnante della speranza della classe 4! Facciamolo bene!
여주
Sì? Uh...huh?
정호석
Ahahah sto parlando in modo informale ahah
여주
Sì... no... oh... uh...
김남준
Sono Kim Namjoon, uno studente trasferito dalla classe 4. Per favore, prendetevi cura di me!!
여주
SÌ-
familiare
....
Haejin Yeoju
In realtà non dovresti abituartici...;;
전정국
Ciao! Sono...
여주
Non lo fai
전정국
((cupola))
여주
Ma perché mi hai perseguitato?
전정국
Stalking?
박지민
-3-
여주
Perché sei venuto?
정호석
Ah... quello...
Tup
전정국
A casa mia...
정호석
Ehm ehm..=<÷×|※≠!!!!!!
전정국
Hzumra (non farlo)
정호석
SÌ..
전정국
Vieni a casa mia e gioca
김석진
Ehi!!! Chi se ne frega!!!!
김석진
Non pulirai più niente!!!
Tup
김석진
Uhm um um-&=÷×|·※≠!!!!!!!!!!
민윤기
È tutta una bugia
민윤기
andiamo
여주
Dove...?
박지민
Questa è casa mia, dove stai andando?
여주의 생각
Non è stato uno studente trasferito a essere preso di mira, ma gli studenti trasferiti.
전정국
andiamo
여주
Ah...oh no!!!
민윤기
?
박지민
?
김석진
Ehm=<÷+|≠!!!!!
김남준
!
정호석
!
여주
Mia madre mi ha detto di non andare a casa di Namja.
Infarto di gruppo
전정국
Sigh...ㅠ.. Andiamo prima, me ne occuperò io
여주
Ma...comunque!!
박지민
EHI..
Orario dell'incontro
민윤기
Esci e sii carino
김석진
Kim...Kim Taehyung non è qui...
민윤기
Vuoi andare?
김석진
Sei pazzo!!!!
박지민
Voi..!!
김남준
Non puoi
정호석
....
정호석
Oh giusto, no
김석진
Jimin è ancora carino!!!! Perché stai uccidendo il nostro bambino!!
민윤기
Uccidimi..?
김석진
...?
strisciante
민윤기
Ho chiesto...ㅠ
전정국
Ah, andrò e basta
전정국
Mia signora-
여주
Eh?
전정국
Andiamo a casa mia
여주
coperta..
전정국
Poi parlerò con mia madre a casa e se non funziona, andrò
여주
eh...
Non è carino, è una minaccia
Sono stato trascinato dentro
여주
La casa è bella!!
김남준
Ma ci sono ancora 6 persone che vivono in questa casa
여주
Ci sono così tante stanze
김남준
...Giusto
여주
Ahahah cos'è questo?
박지민
Chiamami!
여주
Uffa...
Trrrrrr
엄마
Ciao?
여주
Uh,,, uh...Mamma!
여주의 생각
Eroina: Salvatemi!!
여주의 생각
Mamma: Titi titi
여주의 생각
E mi sono arrabbiato davvero molto (con Jeon Jungkook)
여주
Posso passare del tempo a casa del mio amico?
엄마
Quale amico?
여주
Quello...quello...
전정국
Ciao!! Mamma!
엄마
Sì? Sì-
전정국
Ho qualcosa a che fare con la protagonista femminile, possiamo uscire insieme?
엄마
Oh mio Dio, va tutto bene!! Va tutto bene!!
여주
Oh...mamma!!
엄마
Ehi, puoi venire la sera-
엄마
La protagonista femminile è già... (sospiro)
여주
NO!!!
Tittitti
정호석
Va bene? Non va bene?
민윤기
Cosa hai sentito?
정호석
...Riflettere...
민윤기
Fatto (aprire la cavità orale)
여주
Cos'è questo!!!..ㅠㅠㅠ
개떡 작가
Oggi!!!
개떡 작가
Oggi!!
개떡 작가
È il giorno del ritorno dei BTS!!
개떡 작가
18/05/2018
개떡 작가
Jakka l'ha catturato lui stesso hehehe
Ed ecco uno screenshot che crea dipendenza...
개떡 작가
Sottotitolo: Mi dispiace, Tans, ma non preoccuparti, anche i volantini sono belli.
개떡 작가
Oh mio Dio, il numero di personaggi è 2018 lol