Lo conosco solo come un fratello maggiore!!

Episodio 58

이대휘

(Aprendo la porta dell'aula) Yumin è qui?

이대휘

(Uff... Fa freddo...)

허수민

Sì, laggiù...

이대휘

Non hai ancora riparato il riscaldamento in classe, vero?

허수민

SÌ

이대휘

(Dando una coperta) Dai questa a Yumin.

이대휘

Volevo dartelo così non avresti freddo, ma per favore di' loro di usarlo come una coperta quando dormono così non prendono freddo.

허수민

SÌ

이대휘

(Chiude la porta ed esce)

이대휘

(Spero che tu lo scriva bene.....)

김유민

Finalmente!! La scuola è finita!!

이대휘

Ti ho visto usare la coperta che ti ho dato prima.

이대휘

(Sottovoce) Ero così felice di vederti al caldo...

김유민

Lo so, l'hai portato perché eri preoccupato per me.

김유민

COSÌ.......

김유민

(Rovistando nella borsa)

김유민

(Tirando fuori una coperta) Ho portato una coperta!! Hehe ><

이대휘

Sai, all'accademia ci sono i riscaldamenti accesi.

김유민

(Scuote la testa) Credi che l'abbia portato per quello scopo?

김유민

(Avvolgiamo Yumin e me in una coperta)

김유민

(Abbracciandomi) Se andiamo così, fa caldo e ci si sente bene, vero?

김유민

(Strofinando il loro viso contro la mia spalla)

이대휘

(///) Se avevi intenzione di farlo, avresti dovuto dirlo........

이대휘

La coperta è troppo piccola...

이대휘

Sarebbe più caldo metterti dentro il mio piumino...

김유민

Allora ti mette a disagio, oppa.

이대휘

Chi ha detto questo? Che è scomodo?

이대휘

Non mi sento affatto a disagio.

김유민

(Rovistando) Poi......

김유민

(Si avvolse nella coperta)

김유민

(Entra nella mia giacca imbottita)

김유민

Oh~

이대휘

Fa caldo, vero?

김유민

Sì, ma riuscirò a camminare?

이대휘

Bene, allora, al mio uno, il piede sinistro; al mio due, il piede destro.

이대휘

Fatto?

김유민

eh!!

이대휘

(Estendendo il piede sinistro) Bene, uno

김유민

(Piede sinistro dritto)

이대휘

(Estendendo il piede destro) Due

김유민

(Allunga il piede destro)

이대휘

hehe

김유민

Perché?

이대휘

Assomigli tantissimo a un anatroccolo~ Che carino......

이대휘

(Ansimando) Ah! Questo non dovrebbe succedere........

이대휘

(Fingendo di piangere) Hoooong...... Ma seriamente, non posso usare questa frase oggi?

김유민

Hmm.........

김유민

Te lo lascerò usare solo oggi.

이대휘

Evviva!! Sei così carino, vorrei proprio portarti in giro nella mia tasca!!

이대휘

(Parlando brevemente, con passione e sincerità)

김유민

Va bene, va bene, ho capito perfettamente.

김유민

Andiamo all'accademia~!!

김유민

Okay, uno

김유민

due

김유민

uno

김유민

due

이대휘

(Uff... seriamente...)

이대휘

(Sei come un bambino!!)