Ehi, Han Yeo-ju. Anch'io sono un uomo, vero?
59. Principessa



Uff...


한여주(22)
Uff... mi fa male la testa...


한여주(22)
Ugh...


La protagonista femminile aggrottò la fronte e tornò sotto le coperte per cercare di dormire... o almeno così pensavo, ma poi

Whoosh-)


Poco dopo, mi sono scostato dalle coperte e mi sono alzato.


한여주(22)
Questa non è la mia coperta...


statico -)



한여주(22)
Cosa... dove mi trovo?


한여주(22)
Accidenti... Han Yeo-ju, hai bevuto un sacco?


한여주(22)
Ho perso i sensi.


Anche nel bel mezzo di una casa sconosciuta,


한여주(22)
Ah... questa non può essere la casa di un uomo.


한여주(22)
Parco Jimin.... Parco Jimin......

La protagonista femminile si guardò intorno nella stanza misteriosa massaggiandosi la testa come se avesse mal di testa.


한여주(22)
Wow... è davvero pulito e senza fronzoli.


한여주(22)
Di chi è questa casa... sulla terra?



한여주(22)
Uh... questo ha lo stesso odore... quello,


Profumo da uomo.


Un delicato profumo pervadeva l'intera casa, creando un ambiente che emanava un'inspiegabile sensazione di piacevolezza.



한여주(22)
ah....

La protagonista femminile, forse ancora un po' stanca, si sedette sul divano e provò a chiudere gli occhi per un momento.



박지민(22)
- Ciao _


박지민(22)
- Oh giusto, ha giocato bene. Haha.



한여주(22)
O-uh..... questo.....

Questa voce.

Si tratta di Park Jimin.


한여주(22)
B...Park Jimin....?

Fissai con lo sguardo la sagoma di un uomo in piedi in fondo a quel lungo corridoio per capire chi fosse, ma non riuscii a vederlo.


한여주(22)
Jimin Park?


박지민(22)
- Un attimo, riattacca.


Tak _

Strappare _ Strappare _


한여주(22)
Se......


.


Ti ho affrontato.


Dopo un lungo e doloroso periodo, ti ho incontrato.



한여주(22)
Oh... no...

scarico-)


박지민(22)
Han Yeo-ju...!


Tonfo -)

Ho spinto via la tua mano che mi teneva il braccio.


한여주(22)
N-no... Park Jimin..... tu....


Volevo dire una cosa.

Mi sei mancato.

Ho atteso con ansia.

Provo risentimento.

Cosa ho fatto in tutto questo tempo?



한여주(22)
Ahhh... *singhiozzo*... *piango*... T_T


Il pianto ti ha accolto per primo.

Mi hai capito in questo modo?


Mi abbraccia mentre io mi accascio a terra.

Senza dire una parola. All'altezza dei miei occhi.


Ma neanche tu sembri del tutto felice.

Proprio come te, anche tu hai passato un periodo molto difficile, proprio come me.



한여주(22)
N-no... *singhiozzo*... Come... cosa hai fatto...?



박지민(22)
Non ho dimenticato.


박지민(22)
Mi sei mancato.


한여주(22)
Ugh... T_T Sei un idiota...!!!!!


한여주(22)
Io... tu...



박지민(22)
Mi dispiace, Principessa...



한여주(22)
...


È passato un po' di tempo. Il soprannome "Principessa".


한여주(22)
Anche tu mi sei mancato tantissimo. Davvero tanto.