Ehi, Han Yeo-ju. Anch'io sono un uomo, vero?

60. Adulto

Qualche ora dopo,

La protagonista femminile sedeva sul divano, coperta da una coperta, e si asciugava le lacrime prendendo un fazzoletto a uno dalla scatola di fazzoletti sul tavolo.

Seduta accanto alla protagonista femminile,

박지민(22) image

박지민(22)

Mi dispiace, Principessa...

박지민(22) image

박지민(22)

Ora, fermati bruscamente.

한여주(22) image

한여주(22)

Come... come... faccio a smettere... *singhiozzo*

한여주(22) image

한여주(22)

*Singhiozzo*!... Io... ero davvero così... *Singhiozzo*! preoccupato...

Devi aver pianto così tanto da avere persino il singhiozzo.

박지민(22) image

박지민(22)

Abbracciando Yeoju )) Yeoju-yaa....

한여주(22) image

한여주(22)

Ugh... *singhiozzo*!

...

박지민(22) image

박지민(22)

Sei sempre lo stesso, sei ancora un bambino.

한여주(22) image

한여주(22)

Singhiozzo... *singhiozzo* *singhiozzo*!

Solo dopo essermi calmato

한여주(22) image

한여주(22)

Che cosa hai combinato ultimamente...? Non ci siamo sentiti molto...

박지민(22) image

박지민(22)

Sono

박지민(22) image

박지민(22)

Giocavo a calcio.

박지민(22) image

박지민(22)

Sto cercando di contattarti in qualche modo.

박지민(22) image

박지민(22)

Ho lavorato sodo per diventare un calciatore...

한여주(22) image

한여주(22)

Che cosa c'entra il fatto che tu sia diventato un calciatore con il fatto che mi abbia contattato...?

박지민(22) image

박지민(22)

Se gioco una partita, potete guardarmi in televisione.

Sì, proprio come ho aspettato Park Jimin giorno dopo giorno.

Anche Park Jimin ha avuto una giornata difficile ogni singolo giorno solo per incontrarmi.

Mi sento in colpa perché ho la sensazione di non aver fatto nulla.

한여주(22) image

한여주(22)

...credo che dovrei essere io a chiedere scusa... ahah

한여주(22) image

한여주(22)

Non devi scusarti...

박지민(22) image

박지민(22)

Che cosa -

박지민(22) image

박지민(22)

Dobbiamo solo andare d'accordo d'ora in poi.

박지민(22) image

박지민(22)

Come stai?

한여주(22) image

한여주(22)

Pensi che se la stia cavando bene?

한여주(22) image

한여주(22)

Non sto mentendo, ho pensato a te ogni singolo giorno.

박지민(22) image

박지민(22)

È comunque lodevole.

박지민(22) image

박지민(22)

Non ho dimenticato.

박지민(22) image

박지민(22)

Se in futuro dovessi mai giocare una partita, assicuratevi di guardarla. Capito?

한여주(22) image

한여주(22)

Certo. Heh.

한여주(22) image

한여주(22)

Piuttosto, parla ora e vattene.

한여주(22) image

한여주(22)

Sia che io vada all'estero o in qualsiasi altro posto.

한여주(22) image

한여주(22)

Se succede qualcosa che mi allontana da me.

박지민(22) image

박지민(22)

Okay, eh

박지민(22) image

박지민(22)

Prometto :)

한여주(22) image

한여주(22)

Ma ora la mia fiducia in te è calata.

한여주(22) image

한여주(22)

Non ci posso credere.

박지민(22) image

박지민(22)

Ah... davvero...?

박지민(22) image

박지민(22)

Allora... come posso riconquistare la fiducia?

lato-)

한여주(22) image

한여주(22)

..?!

박지민(22) image

박지민(22)

Così?

한여주(22) image

한여주(22)

C-cosa stai dicendo?

lato-)

박지민(22) image

박지민(22)

Un'altra volta?

한여주(22) image

한여주(22)

...

한여주(22) image

한여주(22)

N-no...

박지민(22) image

박지민(22)

Eh? Sembra che tu sperassi che esitassi per due secondi prima di farlo.

한여주(22) image

한여주(22)

N-no, non è vero!

La protagonista femminile che continua a balbettare.

박지민(22) image

박지민(22)

Tuttavia ,

박지민(22) image

박지민(22)

C'è qualcosa che abbiamo dimenticato finora?

한여주(22) image

한여주(22)

Che cosa?

박지민(22) image

박지민(22)

*Risatina* Ormai siamo adulti.

Anteprima del prossimo episodio

박지민(22) image

박지민(22)

Ti terrò la mano e dormirò. Davvero, ahah.

한여주(22) image

한여주(22)

menzogna

박지민(22) image

박지민(22)

No, in qualche modo non credo di poterlo sopportare.