[Pausa] Un bullo che finge di essere un bullo
Episodio 8. Proposta



화사
Non è Jeong-Hyeon?


솔라
eh?


휘인
ehm...?


문별
Esatto. Questo è Jeong Hwi-in.


문별
Ma perché tutti sono così sorpresi?


화사
Esci per un momento


문별
Oh perché~


화사
No. Ehi, è vero che Jeong Hwi-in si è trasferito qui?


문별
Immagino di sì~


휘인
.....


화사
Ahah, è passato un po' di tempo.

..


화사
Ehi, ti salutiamo, perché non lo fai anche tu?


휘인
..CIAO


문별
?Cosa? Vi conoscevate?


솔라
Tu ㅋㅋ hai fatto finta di essere un bullo?


문별
Sono l'unico a non capire?


솔라
Sì, era il nostro aiutante prima di trasferirsi qui.


문별
Oh. Quindi è quella la navetta di cui parlavi? Non lo sapevo nemmeno.


솔라
Ehi, visto che siamo soci, potresti darmi una mano.


휘인
... NO.


솔라
eh?

Wheein se ne va.

일진
Ahah, chi è?


화사
Ehi, come hai fatto a studiare così? lol


솔라
Wow. È cresciuto così tanto. Non mi risponde nemmeno.


문별
Ehi, ma ho sentito che sei uscito con Dae-hwi


솔라
Oh ma


문별
È quel ragazzo della nostra classe?


솔라
Sì


문별
..ma in questo momento Lee Dae-hwi sta frequentando Jung Whee-in


화사
(Wow lol Jeong Hwi-in è morto adesso)


솔라
È vero?


문별
uh


솔라
Cazzo, ho perso


문별
Hai detto che ci siamo lasciati, va bene?


솔라
Non ci siamo lasciati, ci siamo solo allontanati, e anche se così fosse, non potrei tollerare che lei esca con qualcuno del genere.


문별
Va bene

Il giorno dopo


이대휘
Ciao Hwina


휘인
Oh, ciao


솔라
Ha... Daehwi


이대휘
eh?


솔라
Posso parlarti un attimo?


이대휘
Va bene!


솔라
Stai uscendo con Jeong Hwi-in?


이대휘
..uh


솔라
..Perché?. Inizialmente uscivi con me.


이대휘
Semplicemente. Sono più attratto da Wheein che da te.

Poi Solar bacia Daehwi


이대휘
Ugh...cosa stai facendo?!


솔라
Non puoi semplicemente uscire di nuovo con me?


이대휘
Uh. Ho già rinunciato a te (spingendo Solar)


솔라
Ah... Allora non lascerò in pace nemmeno Jeong Hwi.


솔라
Hai ancora intenzione di farlo?


이대휘
..uh


이대휘
E sappi che ti impedirò di disturbare Wheein.

Daehwi esce.


솔라
Dannazione


문별
Ehi, cosa ti succede?


솔라
No, cazzo


솔라
Lee Dae-hwi sta ~(spiegando~)


문별
Wow... allora cosa farai?


솔라
Jeong Hwi-in, dobbiamo in qualche modo farlo diventare un monello.


문별
Sì, ti aiuterò anch'io.


솔라
uh



솔라
Ciao Jeong Hwi-in


휘인
Perché


솔라
Puoi seguirmi per un momento?


휘인
E se non ti piacesse?


솔라
Se non ti piace, dillo qui. È colpa di Lee Dae-hwi.


휘인
...Va bene, vado.


솔라
Allora seguimi dopo la scuola


휘인
uh

gru

scuola

FINE


문별
Seguimi


휘인
ehm...


문별
Vuoi davvero essere preso di mira da Solar? In origine eri un solitario. Ma in realtà Solar non è poi così spaventoso, quindi non devi aver paura.


휘인
Non ho paura


문별
Di cosa stai parlando lol? È tutto nella tua espressione.


휘인
...


문별
Ok, ok, andiamo



휘인
Perché hai chiamato?

disco


휘인
che schifo


솔라
Chi sei tu per continuare a rispondere male e a uscire con Dae-hwi?


솔라
Te ne darò due tra cui scegliere.


솔라
Il mio primo piccolo.


솔라
Se lo fai, ti lascerò uscire con Dae-hwi.


솔라
Rompere con Lee Dae-hwi per la seconda volta.


솔라
Questa è la mia rottura con Dae-hwi perché non ti toccherò.


솔라
Se non decidi tra le due, rivelerò tutti i tuoi segreti a tutta la scuola.


솔라
Risponderò. Te lo dirò.


휘인
..Lo farò..


솔라
Ahah decidi entro domani e fammi sapere


휘인
Uh...uh


솔라
andiamo


문별
Wow lol Non dovrei combattere con te, sei troppo spaventoso haha


솔라
Sì, no, lol



작가
Lascia un commento indicandomi quale vorresti fare tra il primo e il secondo.


작가
Voteremo e sceglieremo chi avrà ricevuto più voti.