[Pausa] Ragazzi vampiro delle vite passate
24. La guerra inizia...?



김태형
Eh? Cos'è?

E la lettera diceva questo:






김태형
Eh...? Che diavolo...


김태형
Che schifo!!!


김태형
Cosa...cosa è...


김태형
Perché non c'è nessuno...

Nel frattempo,

Che schifo!

Ugh... ah, è dura...

NO!!



김태형
Cosa...cosa diavolo sta succedendo...

E ho aperto la porta.

Bam-


이여주
X Tutti i piedi sono spariti.


김태형
Eh? Cos...cosa c'è...


박지민
Ehi! Kim Taehyung! Stai attento!!


김태형
Che cosa?

Un grosso sasso vola verso Taehyung.


김태형
....!!!!


이여주
Taehyung invece blocca la pietra)


이여주
Oppa, sei pazzo?!


이여주
Svegliatevi subito!!!!


김태형
Uffa...!!


민윤기
Wow, ce ne sono troppi!


전정국
Ma per ora continuiamo a provare!!


김석진
Sì, non arrendiamoci.


김남준
Combatti con tutte le tue forze e se non funziona...


정호석
Dobbiamo assicurarci che nulla vada storto.


박지민
Va bene, va bene.


김태형
Per ora farò del mio meglio!!


이여주
Ha..X i piedi fanno schifo.


방탄이들
....?


김석진
Ciao ragazzi, non sentite odore di bruciato?


김태형
Allora, da dove diavolo proviene quell'odore...?


이여주
(gli occhi sono rossi)


박지민
Che cos'è?


김남준
Secondo risveglio.


전정국
Che cosa?


김남준
Si chiama il secondo risveglio.


김태형
Poi, l'eroina...


민윤기
Sono così arrabbiato.


정호석
Lo so.


정호석
Il secondo risveglio è possibile solo con una rabbia immensa.


이여주
Ahah, questi ragazzi stanno scherzando?


이여주
Se non riesci a farlo correttamente, allora non avresti dovuto farlo fin dall'inizio.


이여주
Sotto...


이여주
Oh, più ci penso, più mi incazzo.


이여주
Cosa dovrei fare con te?

변백현 부하들
J..cosa dovremmo fare per far sì che...funzioni...?


이여주
Ahah, cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?


이여주
C'è una sola risposta.

변백현 부하들
Sì...? Cos'è quello...?


이여주
Davvero, questi ragazzi sono così incompetenti?

변백현 부하들
SÌ..?


이여주
Signor X, mi uccida e basta.


이여주
(Li guarda con i suoi occhi e li uccide dolorosamente)

변백현 부하들
Ugh...ughhhh!!!


이여주
ㅋㅋㅋㅋquei ragazzi che sono come malati Xㅋㅋㅋ

변백현 부하들
Ugh....(morte


이여주
E se morissi subito senza divertirmi?


김태형
Uh... laggiù... Yeoju..?


이여주
Perché?


김태형
questo è...


민윤기
No, ho bisogno che tu torni in te.


이여주
Oh, sono sembrato un po' psicotico?


전정국
Ho superato lo psicopatico.


전정국
Appena,


전정국
Mi sentivo una pazza.


이여주
Cosa c'è di pazzo in questa persona?


이여주
Non è ancora iniziato.


김석진
Wow... sei un po' crudele?


이여주
Ahah, cos'è?


김태형
Ma ti sei fatto male da qualche parte?


이여주
Ehm, non ho proprio niente?


김태형
Ma perché ero sdraiato lì?


박지민
Davvero non te lo ricordi?


김태형
(Annuendo) Sì.


김남준
Sei caduto.


김태형
...IO?


이여주
giusto.


이여주
Siamo rimasti sorpresi quando è crollato all'improvviso.


김태형
Ah... ecco cosa ho fatto..


이여주
Comunque sono contento che sia andata così!



김태형
Ok, credo di sì.


이여주
Ok, entriamo adesso!!


방탄이들
Ahahah!!!

Ed è allora che è successo.