『LETTERA NASCOSTA』

#Ep.13_SeTuMuoriIoMorirò

자까

Questa è la filiale di Yeoju.

Jimin... era la ragione della mia esistenza, ed era come una luce per me nell'oscurità.

Anche se è stato un periodo breve, i giorni trascorsi con Jimin mi sono passati davanti agli occhi come una presentazione di diapositive.

Park Jimin, che mi ha salvato quando stavo pensando al suicidio.

Non lo davo a vedere, ma in fondo Jimin mi piaceva davvero.

Mi ero promessa che non avrei più pianto...

Perché le lacrime continuano a scorrere...

자까

richiamo_

여주 image

여주

Wow... l'atmosfera qui è fantastica!!

지민 image

지민

Eh, giusto?

여주 image

여주

SÌ!!

I due stavano chiacchierando quando è venuto fuori l'argomento del tentativo di suicidio e dell'autolesionismo della protagonista femminile.

지민 image

지민

Yeoju... la vita è preziosa... tutti sono preziosi, lo sai.

지민 image

지민

Perché tentare il suicidio?

Jimin era preoccupato per me.

Per la prima volta.

여주 image

여주

Anche se dovessi morire, il mondo continuerebbe a girare senza problemi.

지민 image

지민

No. Se muori tu, morirò anch'io.

Non so se quello che Jimin disse allora fosse sincero, ma

All'epoca rimasi davvero sorpreso.

Perché nessuno me l'aveva mai detto prima.

Ero così grata e felice di vedere Jimin.

지민 image

지민

Facciamo tanti viaggi insieme prima che tu ti ammali e muoia. E mangiamo anche un sacco di cose deliziose.

여주 image

여주

Va bene!!

Ho persino fatto una promessa con il mignolo a Jimin.

Avevo promesso che non avrei più tentato il suicidio...

Jimin mi ha abbandonato.

Ora non c'è più nessuno a cui piaccio.

Mi pento profondamente del passato.

Se solo non l'avessi fatto allora... Se solo non l'avessi fatto...!!

La protagonista femminile urlava come una pazza.

여주엄마

Dottore... per favore, non lasci morire la protagonista femminile!!

의사

Farò del mio meglio.

의사

La protagonista femminile è stata stressata per qualcosa di recente?

Come potrebbe saperlo una madre indifferente...

Anche mia madre mi ha abbandonato.

Come posso superare questa prova...?

Il mondo è troppo crudele perché io possa viverci da sola.