『LETTERA NASCOSTA』
#Ep.24_Episodio di Yeoju (6)



초등학교때 선생님
Haruya? Puoi venire qui un attimo?

어린 여주(하루)
SÌ..


초등학교때 선생님
Come stai in questi giorni?

어린 여주(하루)
NO..


초등학교때 선생님
L'insegnante può aiutarmi in qualcosa?

어린 여주(하루)
SÌ..

Le lacrime che avevo trattenuto scoppiarono.

어린 여주(하루)
Singhiozzo singhiozzo...Maestra...

어린 여주(하루)
Questo e quello


초등학교때 선생님
Ciò è accaduto...


초등학교때 선생님
Va bene...tieni la calma

어린 여주(하루)
Grazie

In quel momento pensai che l'insegnante si prendesse davvero cura di me.


나연
Haruya... Mi dispiace, sono appena uscito...

어린 여주(하루)
Ah...ci penserò


수지
Perché? ((Shh

Era fottutamente disgustoso


수지
Haruya, i tuoi occhi stanno bene? Ora stai dormendo da sola. Ti senti a tuo agio a camminare da sola? Sei davvero ferita?


나연
Suzy, perché dici così? Ti farà male tutto il giorno.


수지
Oh mio Dio... mi dispiace se ti sei fatto male.

어린 여주(하루)
Nayeon, puoi andare un po'?


나연
Perché?

어린 여주(하루)
Ah... ho qualcosa di cui parlare con Suzy.


나연
Ok, pranziamo insieme!

Un giorno entrai in un'aula vuota.

Suzy premette silenziosamente il pulsante di registrazione e controllò la sua espressione.

Un giorno controlla se c'è qualcuno lì.

E giurare


수지
Haruya, cosa hai da dirmi?

어린 여주(하루)
Ce l'hai fatta, fratello


수지
Che cosa?

어린 여주(하루)
L'hai pubblicato su internet e sui social media!!


수지
Singhiozzo singhiozzo... Non l'ho mai fatto...


수지
Mi dispiace davvero se mi sono comportato in un modo che potrebbe essere frainteso.

어린 여주(하루)
Non essere così ipocrita, idiota

어린 여주(하루)
Grazie a te...tutto questo è merito tuo!!

Yeoju (Haru) lancia il bidone della spazzatura accanto a lei


수지
Spegni il registratore))Che cazzo è questo?


수지
Butto via il telefono))ㅋㅋTutto è stato registrato qui ㅂㅅ아ㅎ

어린 여주(하루)
Chi sei!!


초등학교때 선생님
Cosa state facendo, ragazzi?


초등학교때 선생님
Oh mio Dio, mi sanguina la testa!!


초등학교때 선생님
Tesoro Suzy. L'hai fatto?


수지
Singhiozzo singhiozzo...non sono io...


수지
Un giorno, all'improvviso, mi trascinò qui...


수지
Dopo aver imprecato e urlato


수지
Prese il mio telefono e se lo lanciò in testa.


수지
Autolesionismo... singhiozzo... l'ho fatto... non ho fatto niente di male...


초등학교때 선생님
Ha... Haruya... Sono deluso

Molti studenti hanno guardato,

Tra loro

어린 지민이
Singhiozzo singhiozzo... Haruya... Torna in te!!

어린 지민이
Non morire!!

자까
Tra gli episodi in cui è protagonista, ce ne sono alcuni che l'eroina non ricorda!!

자까
Allora 20000!★Potrei caricarlo di nuovo dopo aver letto i commenti!!ㅋㅋ