『LETTERA NASCOSTA』

#Ep.25_Episodio di Yeoju (7)

여주엄마

Haruya!!

여주엄마

Scusa..

여주엄마

Singhiozzo singhiozzo...

여주엄마

Per favore...

의사

La mia testa è stata gravemente danneggiata...

의사

Inoltre, poiché in questo momento non sei cosciente, nei casi più gravi potresti morire.

Ho ripreso conoscenza dopo qualche giorno,

Sono stato ricoverato in ospedale per alcuni mesi a causa di un trauma cranico.

E il ricovero è finito

Sono stato ricoverato in ospedale in condizioni pietose

Un giorno, Bae Suzy venne a trovarmi da sola e si scusò.

수지

Mi dispiace, Haruya

수지

Ma non dirai niente, vero?

수지

Tanto non serve a niente parlare, giusto?

어린 여주(하루)

Sotto..

수지

Se te lo dicessi, ne pubblicheresti di più su internet?

어린 여주(하루)

Ah...ti dirò

수지

Ahah, anch'io ho un modo

어린 여주(하루)

Uscite subito!?

수지

Sì~

Un altro giorno

어린 지민이

Yeoju...cosa dovrei fare...

자까

Innanzitutto una spiegazione

자까

Yeoju e Jimin frequentavano la stessa scuola elementare, ma Yeoju non lo ricorda.

자까

E...altro verrà rivelato nell'episodio di Jimin!!

A quel tempo ero in coma e sentivo solo voci.

어린 지민이

Singhiozzo singhiozzo...non morire...

Ho pianto così per molto tempo

Quando mi sono svegliato, sul mio letto c'erano un sacco di mazzi di fiori.

La mamma ha detto che un ragazzo l'ha lasciato lì.

Non sapevo chi fosse, ma gliene ero davvero grato.

자까

Scusa il ritardoㅜ