storia nascosta della canzone
[Ttu Ttu Bang Bang] - [3] Episodio finale / (Yook Sung-jae)
-
[Ttutu Bang Bang] L'ultima storia.
Cominciamo.
육성재
Yoojung, aspetta un attimo!!
육성재
Kim Yoo-jung!!
김유정
(Guardando indietro) Cosa.
육성재
Perché non ti viene nemmeno in mente di ascoltarmi?
김유정
Sono una ragazza che non sa nemmeno cosa sta facendo il suo ragazzo.
김유정
Sono il tipo di persona che sente parlare del suo ragazzo attraverso i notiziari, non attraverso il suo ragazzo.
육성재
C'è davvero bisogno di dirlo?
김유정
Sì, è proprio così!!
김유정
Non so dove sia mio fratello, con chi sia o cosa stia facendo. Non lo so.
육성재
Mi dispiace... io solo...
김유정
Quando guardo quella foto, rimango davvero sbalordito.
김유정
Alcune persone soffrono senza nemmeno potersi incontrare.
육성재
...
육성재
Yoo Jeong-ah,
육성재
Lasciamoci.
김유정
Che cosa ?
육성재
Lasciamoci.
김유정
(Sono così sorpresa che non riesco nemmeno a piangere)
김유정
Perché... perché lo fai?
육성재
No. Penso che dovremmo semplicemente lasciarci.
김유정
Cosa ho fatto di così sbagliato? Perché? Per quale motivo?
김유정
Sì... È solo perché sono Kim Yoo-jung... Perché sono io.
육성재
Non dire così.
김유정
Quindi è colpa sua? Non capisco.
육성재
Ti avevo detto di non dirlo!!
육성재
Quanto io...
Toreuk -
김유정
(con le lacrime agli occhi) Mio fratello... non mi ama più.
육성재
(Guarda Yujeong senza dire nulla)
김유정
Bene, allora. Stammi bene. Ciao.
Crepa - Crepa -
Un altro -
육성재
Addio, Yujeong, che un tempo amavo.
육성재
Immagino di non poterti rendere felice.
육성재
Cantante... Volevo realizzare il mio sogno di diventare un cantante, non perderti.
-
육성재
Ciao?
대표
Dove sei?
육성재
Oh, ci siamo quasi.
대표
Ti manderò una registrazione della lettura del copione, così potrai ascoltarla mentre vieni.
육성재
Ah, te l'ho detto, sono tutti qui..
대표
(^^)
대표
Venite subito. Mancano solo poche scene.
육성재
Sì sì sì
-
육성재
ehm...?
Yujeong attraversa le strisce pedonali davanti all'auto di Seongjae, ferma al semaforo.
육성재
Yoo Jeong...
김유정
Ciao Jihoon!! Vieni subito~ Mi manchi!
육성재
caffè freddo
육성재
Ah... stavo vivendo bene.
육성재
A differenza mia.
Il segnale cambia.
(Bang - bang bang -)
사람
Ah, a proposito, non hai notato che è cambiato il segnale di direzione della macchina davanti?
육성재
Basta renderlo un po' più sostanzioso.
Una goccia cadde dall'occhio di Seongjae.
육성재
Sento che questa è davvero una cosa
Buu ...
[Ttu ttu bang bang] Finito.
* Si prega di notare che questa storia è di fantasia e non ha alcun collegamento con persone reali.
* Sentiti libero di suggerire altre canzoni o eroine! Lascia un commento in qualsiasi momento ;)
* Grazie !