Diario della luna di miele
Diario di una neo-sposa 3
김재환
Tu... hehe
이채연
Cos...cosa??
김재환
Tu... esci con me!
이채연
Ahah...sì!
이채연
L'ho visto per la prima volta oggi...
김재환
Ahah.. Ah.. Mi vergogno..
이채연
Ti imbarazza questo?
김재환
Sì... haha
이채연
Ahah, allora come dovremmo tenerci per mano e baciarci?
Poi Jaehwan mi prese la mano
김재환
Tieni le mani così!
김재환
lato
김재환
Ecco come si dà un bacio!
이채연
Ehi... ci sono anche delle persone lì... cosa faresti se le vedessi...
김재환
Perché! E tu, sei mia!
이채연
Oh davvero...ㅎ////
김재환
Mentre mi sentivo sempre più imbarazzato~
이채연
Ah...non lo so davvero...
이채연
Sono tutti qui
김재환
Questa è casa tua?
이채연
Sì, vivo da solo
이채연
Vuoi bere qualcosa?
김재환
Oh, bene!
이채연
Siediti qui e aspetta un attimo.
김재환
eh!
김재환
Wow... la casa è bella..
이채연
Ecco, bevi questo.
김재환
Grazie~
김재환
Io... posso vivere con te a casa tua?
이채연
Uh...uh...forse sarebbe meglio se chiedessi il permesso?
김재환
Veramente??
이채연
Sì! Non mi dispiace, purché tu mi dia il permesso!
Tonfo tonfo~ tonfo tonfo~
재환이 어머니
Ciao~
김재환
Mamma! Voglio vivere con Chaeyeon!
재환이 어머니
Cosa?! Con una ragazza?
김재환
Perché? È la mia ragazza, quindi non ti dispiace?
재환이 어머니
Sì~ Sono contenta che tu sia la mia ragazza
재환이 어머니
Vivi lì da domani
김재환
Davvero! Allora da domani... No, no
김재환
Da oggi in poi vivrò qui!
이채연
(Cosa?! A partire da oggi??)
김재환
(Perché? A partire da oggi??♡)
이채연
(Okay, ho capito~)
재환이 어머니
Ok, da oggi vivrò lì~
김재환
Grazie, mamma~
재환이 어머니
Sì, okay~
Fermare
김재환
D'ora in poi vivrò con te~
이채연
Come hai potuto accettare così facilmente?
김재환
Perché? Qual è il problema?
이채연
Oh...no! Sto bene?
김재환
Fantastico!
김재환
È pericoloso per una donna vivere da sola in una casa così grande!!
이채연
Sto bene...
김재환
Sigh! D'ora in poi vivrai con me!
이채연
Va bene~
김재환
Ho fame, dovrei ordinare del pollo?
이채연
Va bene!
Tonfo tonfo~ tonfo tonfo~
치킨집
Sì, è un ristorante di pollo.
이채연
Per favore, dammene metà condito e metà fritto.
치킨집
Sì, il totale è di 16.000 won.
이채연
Ecco ○○○○□□◇◇
치킨집
Sì, grazie. Ci vorranno circa 25 minuti.
이채연
sì~
Fermare
김재환
Ahah...la protagonista femminile è carina..♡♡
이채연
Eh?!! Cosa hai detto?
김재환
È carino..♡♡
이채연
Ahahah di cosa stai parlando..
김재환
Ti amo Chaeyeon♡♡
이채연
Anch'io Jaehwan..♡♡
Dopo 25 minuti
Din don
배달원
La consegna del pollo è arrivata!
이채연
Resta qui, vado io~
김재환
Sì...no, va bene...
이채연
Tornerò presto~
김재환
Oh... è simile~
이채연
Quanto costa?
배달원
Sono 16.000 won~
이채연
SÌ
배달원
Uh... laggiù...