Hongyeon
36 Nessuno
정혜성(나)
Forse è perché è notte, ma non c'è nessun posto dove andare.
정혜성(나)
..Verrai a casa mia?
이종석
Mi piace.
김성규
Finché Hyesung è d'accordo...
정혜성(나)
Allora andiamo a casa mia.
정혜성(나)
Tuttavia
김성규
Ma...questo?
이종석
Tuttavia?
정혜성(나)
Non so come tornare a casa da qui.
이종석
...
김성규
...
정혜성(나)
...A pensarci bene, Lee Jong-suk è venuto a casa mia
이종석
?Non ci sono andato..
정혜성(나)
..Lui..
이종석
...Lui
정혜성(나)
Allora, sai come arrivare al parco da qui?
이종석
Dov'è il parco?
정혜성(나)
Beh, è davanti a casa mia... Non lo so...
이종석
Dovremmo andare direttamente a casa mia?
정혜성(나)
Va bene?
이종석
Sì
정혜성(나)
andiamo!
이종석
Kim Sunggyu, e tu?
김성규
Beh...non ci andrò in particolare
이종석
Haha..Kim Sunggyu, non venire
김성규
Ti amo, fratello
이종석
Sì, Sunggyu, questo è il tuo gusto
(-disco!
이종석
ah!
정혜성(나)
Smettila di disturbare il bambino!
정혜성(나)
Stai bene? Lascia che mi scusi per te. Mi dispiace.
김성규
Ah! Va bene! Come previsto, Hyesung è gentile, a differenza di "chi".
이종석
EHI.
김성규
Ti senti un po' ferito, anche se non ho detto niente? O come ti chiami?
김성규
Ciao? Chi sei?
이종석
Tu...tu, vieni a lavorare e rimani fermo...
정혜성(나)
(Tingle-★)
이종석
Ah... è solo per me...
김성규
Questa è la prova che tu e Hyesung siete molto legati?
정혜성(나)
Ding dong daeng-★
이종석
Ah...non è bello stare troppo vicini...
정혜성(나)
Tranne gli amici come me.
이종석
Ho sentito questo quando ti ho guardato...
정혜성(나)
..Lui
이종석
Lui
정혜성(나)
Rimarrai indietro?
이종석
Scusa..
정혜성(나)
Se ti dispiace, vai subito.
이종석
Dove?
정혜성(나)
Lo chiedi perché non lo sai?
이종석
NO.
정혜성(나)
Se lo sai, andiamo subito.
조쯔위
EHI!
정혜성(나)
Oh...è di nuovo lui?
(-Tsk!
정혜성(나)
Che cosa?
조쯔위
Non posso essere l'unico a farsi male, vero?
정혜성(나)
Wow... questo bambino sta gattonando?
(-Kwak!
Afferrai i capelli di Zhao Tzuyu.
조쯔위
Aaah!! Cosa? Non mi lasci andare?
(-Kwak!
Anche Zhao Tzuyu mi afferrò i capelli.
정혜성(나)
Wow!! Questo è vero!
이종석
Ehi. Non sono spaventosi?
김성규
ammettere..
이종석
Non abbiamo la stessa età?
김성규
Non sai nemmeno quanti anni hai, sei un libro morale...
이종석
Di cosa stai parlando? Non sai quanti anni ho, mi hai appena chiamato hyung.
김성규
Stai bene?
김성규
Come stai?
이종석
Tu semplicemente...
정혜성(나)
Lascia andare!! Lascia andare!!
조쯔위
Lascia andare per primo...
정혜성(나)
Ok...1...2...3! Facciamolo...
정혜성(나)
1..
조쯔위
2..
정혜성(나)
3..
조쯔위
Perché non ti lasci andare?
정혜성(나)
Parli come i tuoi suoceri!
김향기
Eh?...quella sorella maggiore...?
김석진
Sai chi è?
김향기
Sì! La persona che ha trovato mio fratello...?
김석진
Ah, capisco...
김석진
A proposito, quando torni a casa?
김석진
Saltò la scuola e non tornò a casa nonostante fosse passata la mezzanotte.
김석진
I tuoi genitori saranno preoccupati...
김향기
Non esiste una cosa del genere.
김석진
eh?
김향기
Non hai genitori.