Come ama un assassino.
#01 Pensi che ti avrei salvato senza pagare alcun prezzo?


01:48 PM

김은아
Ah... perché Jeon Jungkook non è qui...


김은아
Ci siamo accordati per incontrarci alle 13:30...

Un giorno fa.


김은아
Oddio...fa così male.


전정국
Stai bene? Ti hanno colpito di nuovo?


김은아
uh.


전정국
Perché quelle troie sono così disperate nel volerti prendere?


김은아
Se lo sapessi, verrei colpito in questo modo?


전정국
Ah... Capisco...


김은아
Ehi, ok, portami in infermeria.


전정국
eh...


전정국
ah.


전정국
EHI!

Jungkook mi chiamò mentre camminavo avanti.


김은아
Che cosa.


전정국
Domani è sabato. Cosa fai?


김은아
Cosa stai facendo? Vai a casa e riposati.


전정국
Inizialmente mio fratello aveva detto che sarebbe andato, ma non ci è riuscito.


전정국
Ho due biglietti per il cinema. Vuoi andarci insieme?


김은아
film..?


전정국
Sì! È una novità.


김은아
....


김은아
Bene, scopritelo.


전정국
Davvero? Allora vieni in centro entro l'1:30 di domani.


김은아
O qualcosa del genere...


전정국
Okay~ Ci vediamo domani allora!!


김은아
Uh...uh...quello...


김은아
Ehi? Ehi!! Avevi detto che mi avresti portato in infermeria!!


김은아
EHI!!

Così ho deciso di guardare un film...

01:56 PM

김은아
Perché non vieni!! Jeon Jungkook!

.

..

...

02:13 PM

김은아
Ah, davvero, Jeon Jungkook.


김은아
Non rispondi al telefono e non leggi i messaggi di KakaoTalk?

Ero preoccupato per Jungkook, che non rispondeva alle mie chiamate o ai messaggi di KakaoTalk, nonostante le numerose volte che lo chiamavo, e allo stesso tempo ero arrabbiato.


김은아
Signor Erai, non lo so nemmeno io.


김은아
Torniamo a casa, che si tratti di un film o no.

Non ce l'ho fatta più e stavo camminando per strada guardando il mio telefono per lasciare un messaggio di testo in cui dicevo: "Me ne vado e basta".

'Percussione!'


김은아
!?

Qualcuno mi ha afferrato nel vicolo e mi ha trascinato giù, facendomi cadere impotente nel vicolo.


김은아
Oh, chi è quello?!!


키티갱
Shh, tesoro, stai zitto.

Quando mi voltai, un uomo che non avevo mai visto prima mi mise una mano sulla vita e mi disse di stare zitto.


김은아
Chi sei per me?


키티갱
La banda dei gattini.


김은아
Kitty...eh?!!


김은아
La banda dei gattini?!!!!

Kitty Gang, la più giovane serial killer coreana ancora da catturare

Un vero e proprio psicopatico che finora ha ucciso almeno 20 persone.

Conoscevo il nome perché era spesso al telegiornale...

Perché quella persona è davanti a me?!


김은아
Key..Kitty Gang?!!!


키티갱
Tesoro, grazie per la comprensione.


키티갱
Non facciamo rumore.

Per un attimo, i suoi occhi si fecero feroci.

Ecco perché non riuscii a dire nulla e annuii semplicemente.


키티갱
Ahah, sei così gentile.


김은아
Ma... perché...


키티갱
ah...


키티갱
Un ragazzino sta inseguendo il bambino da un po' di tempo...


김은아
N..eh?

Quando la guardai perplessa, Kitty Gang sorrise e indicò la città.


김은아
...!?

Nella direzione indicata da Kitty Gang, un uomo con un cappello nero e una maschera nera si guardava intorno alla ricerca di qualcosa.


김은아
Impossibile... quel tizio...


키티갱
Sì... mi sta inseguendo da prima...


김은아
Vedo..

No, aspetta un attimo, Kitty Gang... Kitty Gang è un'assassina... Ma perché mi stai aiutando?


김은아
Ma... perché mi hai aiutato?


김은아
Kitty Gang... Sono comunque dei criminali...


키티갱
..Non esiste nessuna legge che dica che non si può aiutare qualcuno solo perché è un criminale, giusto?


김은아
Questo...questo è vero, ma..!!

#Telefono_<Vestibular_Gugi>~🎶Io, che ero vuoto e non avevo odore🎶#

In quel momento ho ricevuto una chiamata da Jungkook, che fino a un attimo prima non aveva risposto alle mie chiamate né letto i miei messaggi su KakaoTalk.


김은아
Ah... merda... perché chiama adesso...


김은아
Beh...comunque! Grazie per questo.


김은아
Arrivederci..

Percussione


김은아
?!

Mentre stavo per salutarlo e andarmene, Kitty Gang mi ha spinto contro il muro.


김은아
Ugh...perché...


키티갱
Bambino.


키티갱
Pensi che ti avrei salvato per niente?


김은아
SÌ?