Come ama un assassino.
#03 Benefattore?
김은아
Oh mio Dio!!
김은아
è fastidioso!!
김은아
Perché questa dannata casa non ha una sola finestra!
Il motivo per cui sono così turbato,
Dopo che Kitty Gang se n'è andata, ho provato di tutto per andarmene da qui.
All'inizio pensavo di uscire direttamente dalla porta principale...
Ho rinunciato ad uscire fino alla porta principale perché non avevo scarpe e Kitty Gang se ne sarebbe accorta non appena fosse entrato.
Poi usciamo dalla finestra...
Questa casa... non riesco a vedere nemmeno la più piccola finestra.
Non c'erano finestre né nel bagno, né nella camera da letto, né nel soggiorno.
E stavo pensando di lasciar perdere tutto questo e chiamare la polizia...
La strada è così complicata che è difficile anche solo spiegare dove si trovi questa casa, quindi l'ho già ripiegata molto tempo fa...
Quindi alla fine...
김은아
Non c'è modo di scappare!!
-
--
---
김은아
Signorina...ho fame...
Dopo aver rinunciato a scappare, mi sono sdraiato sul divano e ho urlato come un matto: "Ho fame".
김은아
Questo è davvero un posto dove vive la gente?
김은아
Non c'è cibo... non c'è finestra...
김은아
Non c'è niente che tu possa fare se non sporcare la casa.
Ora che sono solo e mi sento giù, ho ancora più fame.
Sono di nuovo incazzato.
김은아
Ehi ehi ehi!!
김은아
Ugh...che fastidio!
Fu allora che.
Din don~
김은아
..?..Chi è a quest'ora?
Din don~
김은아
Chi sei~
Din don~
김은아
Chi sei~
Din don~
김은아
chi sei!!
Din don, din don~
김은아
Ehi! Chi sei?
'Bam!'
김은아
Chi diavolo sei!
-
--
김태형
Ehm...ciao.
김은아
...?
Quando ho aperto la porta, ho visto un uomo in piedi davanti alla porta, con indosso un'uniforme da poliziotto e una mano in tasca.
김은아
IO..
김태형
Oh, per caso, hai visto Kitty Gang qui?
"Kitty...gang?"
"Oh, per caso è questa persona!"
In quel momento mi sono ricordato di ciò che Kitty Gang aveva detto prima di andarsene.
김은아
No, non importa cosa, io...!
키티갱
Ah, Agabap ha chiamato una persona.
김은아
Ah...no..!
키티갱
Scusa.
'Kwaang'
E poi se n'è andato... quel bastardo.
Di più.
E poi questa persona!
Chi mi riempirà il pasto oggi?!
김은아
Ah~ Sei tu che hai mandato Kitty Gang~
김은아
Entra prima~
김태형
.......
'Clang.'
'Taang!'
김은아
...?!
Un proiettile mi è passato proprio accanto.
김은아
Cosa...cosa è questo...
김태형
Ehi tu, che rapporto hai con quel tizio della Kitty Gang?