Come stai oggi?

Episodio 13

박혜정

잘 먹었다.

최승철

그러니까 ㅋㅋㅋㅋ

박혜정

이제 바로 영어독해 해야지. 책 꺼내

최승철

.....

박혜정

얼른

최승철

응...

차락-

박혜정

7번 문제 보자.

박혜정

It turns out that the secret behind our recently extended life span is not due to genetics or natural selection, but rather to the

박혜정

relentless improvements made to our overall standard of living.

박혜정

자 뜻 해석을 해보면...

(대충 생명수준이 높아지면 수명도 높아지고 수명이 높아지려면 어쩌고 저쩌고 라는 뜻..)

(사실 작가도 이 글의 뜻을 까먹었다..)

박혜정

근데 여기서 relentless는 끊임없는 이라는 뜻이야. 필기해놔.

최승철

(사각사각)

박혜정

그리고 다음 다음 문장을 읽어보면 '프럼 어 메디컬 앤 푸블릭 힐띠 펄스펙티브' 여기까지 괄호열고 괄호 닫고 해.

박혜정

필기 준비

최승철

(준비)

박혜정

여기 나온 문장의 뜻은 의학을 뜻하는거야.

최승철

응응..!

박혜정

그래서... (어쩌고저쩌고 설명)

박혜정

그렇게 되면 이 세가지로 인해 생활수준이 높아지고 수명 또한 길어진다는 뜻이야.

박혜정

그럼 정답은 몇 번일까?

최승철

3번!

박혜정

옳지!!!

(실제 작가가 푸는 문제집 문제입니다..)

시간이 흘러..-

최승철

으윽...

박혜정

야 이제 집에 가자. 밤 9시다.

최승철

응..

박혜정

가서 오늘 배운 문학이랑 영어독해 다시 한 번 더 복습하면서 다음 문제들 풀어와. 알았지?

최승철

응!!

박혜정

짐 챙겨, 가자.

박혜정

어우.. 어두워진거 봐..

최승철

너 시험 기간마다 이래?

박혜정

고등학교 올라오고부터 이랬지

최승철

그래? 왜 난 몰랐지?

박혜정

시험기간이든 말든 신경 끄고 365일 1년 내내 피시방에 쳐 박혀 있는데 퍽이나 잘 알겠네.

최승철

음...

최승철

그럼 이제부터 내가 너 데려다줘야갰다.

박혜정

? 왜?

최승철

당연히 어둡잖아. 위험하고

박혜정

등신같은 너보단 내가 처치 더 잘 할 거 같은데...

최승철

에이~ 그래도 키도 작은게 혼자서 어쩔려고 ㅋㅋㅋㅋ

박혜정

지랄 ㅗ

최승철

(마상)

박혜정

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러던가. 어차피 이제 도서관 말고 집에서 따로 공부할거야.

최승철

왜?

박혜정

시험 볼 땐 집에서 하는게 더 나아.

최승철

음... 그럼 나는?

박혜정

내가 오늘 알려준대로만 공부하면 되잖아. ㅇㅅㅇ

최승철

그래도.. (아쉽)

박혜정

왜. 내가 잘 가르쳐주냐?

최승철

응!

박혜정

그래.. 그럼 계속 가르쳐줄게

최승철

진짜?

박혜정

어

최승철

진짜지?

박혜정

그래.. (귀찮)

최승철

약속이다?

박혜정

유치해..

최승철

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박혜정

그렇게 좋냐?

최승철

당연하지! ㅋㅋㅋㅋ

박혜정

'별 걸 다 좋아하네.. 아직도 초딩인 것 마냥..'