Per quanto tempo continuerai a barare?
-7-
민여주
Ciao, caposquadra haha
김태형
Oh, ciao, signorina Yeoju haha
Tonfo
Yoon-gi colpisce Yeo-ju sulla spalla (※ detto anche pane sulla spalla ※)
민여주
Che cazzo?
민윤기
Oh, scusa lol
민여주
Ahah.. Mi sento così male lol
민윤기
Che cosa?
민여주
Non hai sentito? Ho detto che ti avrei preso.
민윤기
Eh... che cazzo?
임나연
ciao ~
민윤기
Oh, ciao
민윤기
Pensavo di vivere grazie a lui
민여주
Jrl lol
임나연
Jeonggu ~
민여주
... ?
전정국
Sei qui con noi? Ahah
임나연
Sì! Ahah
Taehyung vede gli occhi della protagonista femminile diventare sempre più rossi.
김태형
Ehi, vuoi salire sul tetto e prendere un po' d'aria fresca?
민여주
SÌ ..
김태형
Ehi... stai bene?
민여주
Singhiozzo... singhiozzo... sospiro... sospiro... sospiro...
민여주
Cazzo... singhiozzo... singhiozzo... singhiozzo
민여주
Anche il mio amico fidato mi ha tradito...
민여주
E come se non bastasse, mi sono lasciato trasportare da quella sgualdrina e ho iniziato a uscire con lei...
민여주
Oppa, figlio di puttana, non ti fidi nemmeno della tua sorellina...
김태형
... (Dà una pacca sulla spalla alla protagonista femminile
민여주
Oppa...
김태형
Ah! Signora, perché non controlla la telecamera di sorveglianza laggiù?
민여주
Eh? Esatto, amico..
김태형
Andiamo nella sala macchine durante l'ora di pranzo.
민여주
Va bene
작가
Sì, mi dispiace per l'improvviso sviluppo.
작가
Eheheh ><
김태형
È ora di pranzo. Vieni a pranzare.
회사원들
sì ~
전정국
Andiamo a Nayonang
임나연
Sì ♡
Nayeon rovescia deliberatamente il caffè che stava bevendo su Yeoju.
임나연
Oh mio Dio... mi dispiace
전정국
Che senso ha scusarsi? Non mi dispiace passare attraverso tutto questo.
임나연
Ugh... ㅜ Ho capito
민여주
Dove stai andando? Haha (tenendo la spalla di Jungkook)
전정국
Lasciati andare, idiota
민여주
Ehi, ti farò pentire di oggi lol
민여주
Non serve a niente mettersi in ginocchio e implorare.
전정국
Vai a dire sciocchezze da qualche altra parte lol
전정국
Nayeon, andiamo
임나연
Sì (fanculo Min Yeo-ju...
Jungkook e Nayeon se ne vanno e Taehyung entra di corsa.
김태형
Cosa è successo, eroina?
민여주
Eh? No lol
김태형
Sì! (Vedo che stai forzando un sorriso...
민여주
Ora andiamo nella sala macchine!
김태형
eh!
김태형
Hmm... ieri verso le 12:30...
김태형
pensare!
민여주
L'hai trovato?
김태형
Uh uh
Taehyung collega una chiavetta USB al computer e scarica il video.
•••
김태형
Bene, questo è tutto!
민여주
Andiamo adesso
김태형
Va bene
작가
Scusate ancora per il cambio di ritmo improvviso ㅜㅜ
Dopo pranzo
김태형
Bene, ragazzi, prima di iniziare, lasciatemi mostrarvi un video.
작가
La fine ^!^ ^!^ ^!^
작가
Ta-da
작가
Ecco un'anteprima~~!
박지민
Scusa..
민여주
Oh...sigh...no, non posso scegliere adesso...
민여주
Ci penserò...
Tonfo-
???
Eppure... pensavo che l'avresti odiato...
???
Lui
???
Se l'eroina vuole essere felice, deve solo arrendersi....ㅎ(Sorride amaramente