Come la volpe seduce i ragazzi di questa scuola

Episodio 1 della storia secondaria

Yoongi mi guardò con occhi amorevoli.

안여주 image

안여주

Yoongi,

민윤기 image

민윤기

eh?

안여주 image

안여주

Cosa ti piace di me?

민윤기 image

민윤기

Voi..?

Il viso di Yoongi diventò improvvisamente rosso.

민윤기 image

민윤기

Uh...um...

민윤기 image

민윤기

Appena..

안여주 image

안여주

Che cos'è..!

민윤기 image

민윤기

Mi sono innamorato del modo sincero in cui mi hai trattato.

안여주 image

안여주

sincerità..?

민윤기 image

민윤기

C'è solo... qualcosa del genere...

민윤기 image

민윤기

Ecco cosa ho provato io.

안여주 image

안여주

.. -Ti amo

민윤기 image

민윤기

eh?

안여주 image

안여주

ti amo..

민윤기 image

민윤기

Cosa stai dicendo? Non ti sento!

안여주 image

안여주

.. ti amo..!

민윤기 image

민윤기

Eh? Non mi senti?

안여주 image

안여주

ti amo!!!

민윤기 image

민윤기

Anche io.

Yunki sorrise radiosamente.

E ci baciammo di nuovo.

안여주 image

안여주

Usciamo un po'?

민윤기 image

민윤기

Cosa? Sei malato.

안여주 image

안여주

Non è poi così male, quindi va bene.

민윤기 image

민윤기

Ancora..

안여주 image

안여주

Ehi, va tutto bene!

민윤기 image

민윤기

...stai davvero bene?

안여주 image

안여주

Sto bene! Non vedi che sono in gran forma adesso?

민윤기 image

민윤기

.. Posso vederlo però..

민윤기 image

민윤기

...allora se mi baci ancora una volta qui, te lo permetterò.

disse Yoongi, dandogli un colpetto sulla guancia.

안여주 image

안여주

Ehi, pensavi che non ce l'avrei fatta?

punto-

La morbida guancia di Yoongi toccò le mie labbra.

민윤기 image

민윤기

Va davvero, davvero, davvero bene?

민윤기 image

민윤기

Se i dolori muscolari peggiorano, non lo lascerò stare.

안여주 image

안여주

eh!

Siamo andati in un parco lì vicino e ci siamo goduti una passeggiata serale.

안여주 image

안여주

.. Buona notte.

민윤기 image

민윤기

Anche io.,

Yoongi distolse lo sguardo e mi afferrò la mano che agitava in aria, senza tenere nulla.

안여주 image

안여주

ah,

민윤기 image

민윤기

Se non ti piace, lo tolgo.

안여주 image

안여주

No, va bene.

Di nascosto ho sostituito la mano che tenevo con una fibbia.

민윤기 image

민윤기

Fissai Yoongi, che era imbarazzato, finché non guardò me.

E quando Yoongi girò la testa verso di me, sorrisi.

민윤기 image

민윤기

Non essere così carina...

È stata così emozionante questa passeggiata serale con la persona che amo?

민윤기 image

민윤기

Tesoro, dovrei prepararti anche oggi il tteokbokki?

안여주 image

안여주

Davvero? Mi piace tantissimo!!

민윤기 image

민윤기

Allora, dovremmo fermarci un attimo al supermercato?

안여주 image

안여주

Sì, andiamo!

Sembravano una coppia di sposi novelli che si tenevano per mano e camminavano verso il supermercato.

민윤기 image

민윤기

Yeoju, mangia un po' di tteokbokki!

안여주 image

안여주

Wow, che profumo delizioso..

안여주 image

안여주

grazie per questo cibo!

Chiacchierammo insieme e divorammo velocemente il tteokbokki.

Naturalmente, era diversa dalla sensazione che avevo provato la prima volta che ero andato a casa di Yoongi per mangiare tteokbokki.

Un po' di più... una sensazione confusa?

민윤기 image

민윤기

Hai degli spazzolini da denti di riserva?

안여주 image

안여주

Oh, sì! A casa abbiamo gli spazzolini usa e getta!

민윤기 image

민윤기

Davvero? Posso usarlo...?

안여주 image

안여주

Ovviamente!

Mi appoggiai al divano e aspettai che Yoongi uscisse dopo essersi lavato i denti.

Ma Yoongi uscì dal bagno senza nemmeno lavarsi i denti, venne verso di me e aprì la bocca.

민윤기 image

민윤기

Laviamoci i denti insieme

안여주 image

안여주

Eh...?

민윤기 image

민윤기

Perché le coppie si lavano spesso i denti insieme?

안여주 image

안여주

Ah... è davvero così...?

Eravamo in piedi uno accanto all'altro e ci lavavamo i denti davanti allo specchio.

Dopo essermi lavato i denti, corsi di nuovo sul divano e mi appoggiai allo schienale.

민윤기 image

민윤기

Tesoro, guarda qui.

안여주 image

안여주

eh?

쵹-

Yoongi la baciò di nuovo con le sue labbra rinfrescanti.

민윤기 image

민윤기

Ehm... Quando verranno i tuoi genitori?

안여주 image

안여주

Papà è partito per un viaggio d'affari...

안여주 image

안여주

La mamma non torna a casa oggi.

민윤기 image

민윤기

… Allora possiamo dormire insieme..?

안여주 image

안여주

eh?

Fu un commento piuttosto acceso per il primo giorno di frequentazione.

Anche se non ero ancora adulto, ho iniziato ad avere ogni sorta di strana immaginazione.

안여주 image

안여주

Uh-.. Ah..

Il mio viso diventò rosso.

민윤기 image

민윤기

Ma funzionerà comunque?

Era diverso da Yoongi prima che iniziassimo a frequentarci.

È diventato molto, molto più affettuoso di prima.

Sembra che un gatto randagio sia stato addomesticato.

안여주 image

안여주

… Quello... sì... giusto..!

Chissà se Yoongi sa che ho una strana immaginazione.

민윤기 image

민윤기

eh!

È finalmente notte.

Yoongi mi guardò e sorrise.

Poi si avvicinò al letto dove giacevo, facendo frusciare i denti.

Inizialmente avevo pensato di dormire sul pavimento e di mettere Yoongi sul letto...

Mi è capitato di essere sdraiato a letto per un momento, quindi immagino che lui abbia frainteso e mi abbia chiesto di dormire nello stesso letto.

…questo letto è per una persona,

민윤기 image

민윤기

Yeojuya

Yunki si sdraiò accanto a me e sorrise brillantemente mentre parlava.

안여주 image

안여주

Uh... eh?

민윤기 image

민윤기

ti amo.

민윤기 image

민윤기

È solo il primo giorno, ma in futuro farò meglio.

안여주 image

안여주

… Anch'io.. Grazie..

Yoongi mi guardò con amore e mi abbracciò.

작가 image

작가

È così dolce che penso che sverrò🙄

작가 image

작가

Oh, e ho intenzione di caricarne presto uno nuovo!!

작가 image

작가

Per favore, dateci molta attenzione💜💜