Come prendere le distanze dal tuo ragazzo
ep9. Al cinema (al centro)



장원영
"Il film sta iniziando!"


김여주
nervoso_

Sì... il genere che odio davvero è l'horror.

Devo rimangiarmi quello che ho detto sul fatto che tutto andava bene. Non volevo questo.

In realtà non sono bravo a vedere le cose spaventose.

[Kooooong!!_ Gyaaaaak!!!!!!!]


김여주
"cattivo!!"


김여주
"Uff x piede... Sono davvero sorpreso..."

Il mio urlo attirò su di me l'attenzione delle persone che guardavano il film...

Anche Jungkook, che era seduto accanto a me, mi lanciò un'occhiata.

In quel momento, cercavo di guardare in silenzio perché mi sembrava un peso e un fastidio.

[Gyaaa ...


김여주
"..!!!!!!"

Percussione!!



김여주
"Eh?"


전정국
"..?"

Alla fine ho abbracciato Jeongguk.


전정국
"Voi.."

Ho provato rapidamente a cambiare posizione, pensando di aver commesso un grosso errore.


김여주
"Uh...scusa, è stato un errore."


전정국
"..Okay, facciamolo"


김여주
"...Va bene?"

Per circa due ore non ho avuto la sicurezza di superare questa paura.

È così imbarazzante...!


장원영
"...Cosa state facendo voi due?"


장원영
"Signora... se ha paura, se ne vada."


김여주
"...eh?"


장원영
"Anch'io ho paura... ma resto immobile."


장원영
"Non mi comporto come una volpe come te."

Cosa?... Foxy?


김여주
"Wonyoung, cosa intendi? Che mi sto comportando come una volpe..."


장원영
"Ehi, posso abbracciare anche Jaemin?"


전정국
"Di cosa stai parlando?"


장원영
"Eh... Scusa Jungkook. Avevo paura che ti saresti innamorato di Yeoju, quindi l'ho fatto prima io."


장원영
"Se è così bello, usciamo insieme. Guarderò un film con Jaemin."


나재민
"...."


전정국
(Tum!) "Non mi piace."


전정국
"Esci con Na Jae-min. Credo di aver superato il limite."


김여주
"...eh?"


장원영
"Vattene, Jungkook~ Penso che sia quello che vuole Yeoju."


전정국
"Wonyoung... per favore non farlo."


김여주
"...haha ok, uscirò da solo."


김여주
"Na Jae-min, guarda il film. Finché non mi perdo niente, va bene."


나재민
"...."


장원영
"..Allora facciamolo~"


김여주
"...."

Na Jae-min non rispose.

Anche Jeon Jungkook rivolse lo sguardo a Wonyoung.

A tutti piace Jang Won-young, quella donna.


장원영
Shhh_

Sì. Non piacevo a nessuno.

Per loro ero solo un ospite indesiderato...


김여주
"Ragazzi... godetevi il film e uscite... hehe"


김여주
"Prima vado a casa..."

Uscii dal posto trattenendo le lacrime.
