Come amare il tuo blu

#09. Nel muro si stanno formando delle crepe che aspettano solo di essere rotte.

“Passo dopo passo”

김운학 image

김운학

Non andartene quest'estate

김운학 image

김운학

Dammi bei ricordi anche se si rompono~

한동민 image

한동민

passo dopo passo

한동민 image

한동민

Torna da me prima di rattristarti

Clank.-

김동현 image

김동현

Ehi~

김동현 image

김동현

È buono?

김여주 image

김여주

I preparativi per il festival stanno procedendo bene?

Yeoju e Donghyun aprirono la porta della sala prove ed entrarono.

Entrambe le mani piene di gelato.

김여주 image

김여주

Fallo mentre mangi~

김운학 image

김운학

Wow, grazie, sorellina!!

한동민 image

한동민

Cosa, non sei tornato a casa?

김동현 image

김동현

Volevo guardare Han Dong-min allenarsi lol

김여주 image

김여주

Sono d'accordo lol

한동민 image

한동민

..uh,,

학생

Base | Ehi... Senior

김동현 image

김동현

?

학생

Basso | Senior, vuoi unirti a noi?

김동현 image

김동현

…Me?

Gli occhi di Dong-Hyeon si spalancano a quell'improvviso suggerimento.

학생

Basso | Penso che la voce gli si addice bene..!!

학생

Batteria | Dato che Dongmin e Kim Woonhak hanno voci così uniche, ho pensato che sarebbe stato bello avere qualcuno che colmasse i vuoti tra loro.

학생

Batteria | Senior, la tua voce è così bella?

김동현 image

김동현

Oh, davvero? Ahah

Donghyun è debole agli elogi.

Dong-Hyeon sorrise subito e con entusiasmo alle parole dei suoi compagni più giovani.

김운학 image

김운학

Sì!! Anche Donghyun hyung lo fa-!!

김동현 image

김동현

Va bene?

김운학 image

김운학

Stiamo benissimo~!!

김동현 image

김동현

Ah ahah

김여주 image

김여주

Mi piace Kim Dong-hyun lol

김동현 image

김동현

Per favore, cosa dovrei fare?

김동현 image

김동현

Devo dimostrarlo come senior

한동민 image

한동민

…lol

한동민 image

한동민

Voglio solo farlo

김동현 image

김동현

Esatto.. haha

김여주 image

김여주

lol

학생

Base | Grazie mille!!

학생

Tamburo | Posso chiamarti hyung?

김동현 image

김동현

Certo, certo haha

Adoro sentire la voce di Kim Dong-hyun.

Alla fine, Dongmin e Donghyun si unirono alla band per prepararsi al festival.

E Kim Yeo-ju naturalmente li aspettava all'allenamento dopo la scuola.

Clank.-

김운학 image

김운학

Ragazzi, entro per primo!!

김동현 image

김동현

Oh, lascia andare anche me

Dong-Hyeon seguì Un-Hak.

김동현 image

김동현

Ddongmin, non te ne vai?

한동민 image

한동민

Sarò lì tra un po'

한동민 image

한동민

Voi ragazzi andate per primi

김동현 image

김동현

Va bene~

김운학 image

김운학

Dongmin hyung, hai lavorato duro~!!

한동민 image

한동민

"Stai lavorando sodo."

한동민 image

한동민

?

김여주 image

김여주

All'inizio si è comportato come se non l'avrebbe fatto

김여주 image

김여주

Ora vivrò nella sala prove~

한동민 image

한동민

Ah... ahah

한동민 image

한동민

Ma se vuoi farlo, devi farlo bene.

김여주 image

김여주

..OH

Han Dong-min ha un profondo senso di responsabilità.

È un ragazzo che si assume la responsabilità di qualsiasi compito gli venga affidato e lo porta a termine.

Se solo non avessi smesso di giocare a calcio

Ormai dev'essere un prato umido sotto il sole, non una sala prove buia in un seminterrato.

Qualunque sia il percorso che sceglierà, spero che sia pieno di fiori.

Continuerò a essere disposto a offrire i miei rami di fiori per sostenere il suo percorso futuro.

A te che mi hai dato curiosità e vitalità nella mia vita.

한동민 image

한동민

Perché non vai?

김여주 image

김여주

eh?

한동민 image

한동민

Sai che ore sono adesso?

김여주 image

김여주

Andrò con Han Dong-min, perché?

한동민 image

한동민

…Non puoi tornare a casa da solo?

한동민 image

한동민

Anie..?

Detto questo, sono grato a Kim Yeo-ju per aver aspettato che mi allenassi.

E anche la sua attesa è emozionante senza motivo.

김여주 image

김여주

lol

한동민 image

한동민

…Perché,

한동민 image

한동민

…Perché ridi?

김여주 image

김여주

Appena

A volte evitavo di guardare il volto di Kim Yeo-ju, che rideva timidamente da sola.

Come se fossi rapito da quel piccolo sorriso

Perché quella notte, quando le onde si infrangevano, mi sentivo come se stessi per fare un sogno.

ah

Oh, è pericoloso

한동민 image

한동민

Andiamo adesso

Dongmin lasciò andare il microfono che teneva in mano.

Mentre preparo le valigie, non so dove guardare fino alla fine.

Davvero, sono scappato via come se mi stessero rubando l'anima.

..

.

"Oh mio Dio, sta piovendo."

김여주 image

김여주

Hai un ombrello?

한동민 image

한동민

…non ce n'è nessuno

김여주 image

김여주

Hanno detto che la stagione delle piogge era finita, ma sta piovendo di nuovo

Swish.-

한동민 image

한동민

Sta piovendo un po', eh?

Dongmin si tolse la camicia estiva e se la sollevò sopra la testa.

La camicia estiva di Dongmin, che gli copriva la testa come un ombrello, era piuttosto ampia.

김여주 image

김여주

Cosa... lo stai mettendo?

한동민 image

한동민

Allora vuoi provarci?

김여주 image

김여주

NO!!

김여주 image

김여주

Grazie..,,

한동민 image

한동민

..

한동민 image

한동민

..andiamo.

Così i due indossarono una sola maglietta estiva sopra la testa e corsero come pazzi sotto la pioggia.

Ho corso senza nemmeno rendermi conto che l'acqua piovana che mi schizzava sotto i piedi mi stava inzuppando le scarpe.

Scoppiarono a ridere saltando in giro perché pensavano che il loro aspetto fosse divertente.

I momenti passano lentamente come un orologio a carica

La pioggia, l'umidità e il calore di quel giorno rimangono impressi nella mia memoria, sulla mia pelle.

Corsi e corsi ancora.

..

.

Clank.-

Alla fine, i due si diressero verso la casa di Han Dong-min, che era vicina alla scuola.

김여주 image

김여주

Sta piovendo davvero forte

김여주 image

김여주

È tutto bagnato lol

L'eroina rise dell'inutilità della camicia estiva che Han Dong-min indossava in testa.

한동민 image

한동민

Ecco perché...

김여주 image

김여주

Ma non ti sembra un po' giovanile?

한동민 image

한동민

…Che cosa?

김여주 image

김여주

Perché, c'è qualcosa del genere

김여주 image

김여주

Sembra una scena di un film in cui il protagonista corre sotto la pioggia con i vestiti sopra la testa..!!

김여주 image

김여주

Come si chiamava? (Pensando)

Ugh.-

김여주 image

김여주

città

한동민 image

한동민

Asciugare l'acqua piovana

Dongmin mise un asciugamano sulla testa di Yeoju.

김여주 image

김여주

Oh, ho capito...-

한동민 image

한동민

Un film per ragazzi?

Questa è un'idea molto in stile Kim Yeo-ju.

Il mondo dentro il tuo mondo è così puro, così trasparente, che manca di realismo.

Proprio come il sogno che ho fatto la notte scorsa

한동민 image

한동민

Andrò quando smetterà di piovere

한동민 image

한동민

Asciuga anche i tuoi vestiti

김여주 image

김여주

Non era la prima volta a casa di Han Dong-min

È perché è da un po' che non siamo qui da soli?

fare un passo..

Ma... non posso fare a meno di sentirmi un po' nervoso al pensiero che saremo solo noi due.

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…Vuoi mangiare qualcosa?

Anche Dongmin è uguale.

Anche lui è molto consapevole di questa tensione.

김여주 image

김여주

..Bene!

"Tteok"

Dongmin mise sul tavolo una pentola di ramen fumante.

김여주 image

김여주

..Oh,,

김여주 image

김여주

sembra delizioso..

Nel momento in cui la protagonista femminile vede il ramen, le viene l'acquolina in bocca.

Hurruk-

김여주 image

김여주

!!

김여주 image

김여주

È davvero delizioso??

La protagonista femminile ne dà un morso e subito fa un cenno di assenso.

김여주 image

김여주

Cosa, sei il figlio del proprietario di un ristorante di ramen?

한동민 image

한동민

Di cosa stai parlando lol?

Han Dong-min era contento dell'entusiasmo di Kim Yeo-ju.

Una sensazione di soddisfazione.

Anche Kim Yeo-ju è divertente, il cui volto esprime ogni genere di pensiero ed emozione.

김여주 image

김여주

È la prima volta in vita mia che mangio un ramen così delizioso.

A dire il vero, è successo anche perché non riuscivo a contare sulle dita di una mano le volte in cui avevo mangiato ramen.

Per questo motivo, il ramen di Han Dong-min è troppo delizioso.

김여주 image

김여주

Ddongmin, sul serio

김여주 image

김여주

Non hai intenzione di aprire un ristorante di ramen?

한동민 image

한동민

Esageriamo di nuovo...

김여주 image

김여주

No, davvero..!!

김여주 image

김여주

Penso che il ristorante di ramen di Han Dong-min sarebbe un grande successo.

김여주 image

김여주

Il famoso ramen giapponese è così buono che vorrai lasciarlo stare

한동민 image

한동민

Bisogna davvero sapere quanto trambusto sta facendo Kim Yeo-joo.

김여주 image

김여주

Uffa! Non ci posso credere davvero.

김여주 image

김여주

È una sindrome globale e tu la stai semplicemente respingendo.

김여주 image

김여주

-3-

한동민 image

한동민

Non c'è bisogno di rimandare la questione, di cosa stai parlando?

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

…ehm, prima di tutto, ho dato un calcio a un ristorante di ramen

김여주 image

김여주

Ci sono cantanti, idoli, band, compositori, oh, ce ne sono rimasti così tanti.

한동민 image

한동민

…;;

한동민 image

한동민

Quando è successo di nuovo...

김여주 image

김여주

Ogni giorno se ne accumulano di nuovi?

한동민 image

한동민

Cosa...raccogli buoni sconto?

김여주 image

김여주

eh!

김여주 image

김여주

Lo troverò per te, ogni singolo dettaglio

김여주 image

김여주

La guida esclusiva al risparmio di Han Dong-min~*

한동민 image

한동민

..

한동민 image

한동민

..è davvero pazzesco;

Sto impazzendo, cosa sta succedendo nella testa di quell'idiota?

Stai pronunciando parole irrealistiche con tanta noncuranza?

È sconcertante.

Chi sei?

Perché continua a insinuarsi nel mio futuro?

Continua a sbattere contro il muro davanti a me.

Forse il muro che sembra rompersi sotto quel tocco

Sperando

Forse la tua battuta era sbagliata.

lentamente,

Lentamente, senza che io me ne accorga.

..

.

-

-

Continua nella prossima puntata >>>>

Sebbene si tratti di una storia d'amore, la crescita del personaggio principale gioca un ruolo significativo.

Penso che scorrerà più dolcemente di una storia d'amore esplosiva.

ah

E

Sto aggiungendo le porzioni poco a poco

Il motivo è

Ultimamente i miei dati salvati continuano a scomparire?

Il mio cuore soffre ogni volta che volo via

Lo sto scrivendo e caricando poco a poco

Perché se ne vola via molto in una volta, è ovvio che il mio stato mentale sarà pessimo.. haha

Scrivo e carico principalmente all'alba, ma ogni volta che volo via, mi sento davvero come se mi stessi sbattendo la testa contro il muro e calmassi la mia mente.

…lol

…lol

Le immagini sono strazianti ogni volta che scorre il testo.

Quelli normali salvati nelle note possono essere semplicemente copiati e incollati, ma per gli elementi visivi è necessario inserire le righe una alla volta...

Comunque, c'erano molte chiacchiere

Cercherò di farlo apparire un po' più veloce, visto che lo sto scrivendo brevemente.

Allora è tutto

Salve, sono la signora Han Tae-san Juk.

Le iscrizioni, i commenti e gli applausi sono amore.

💋