Human Cider, ti presento il gentile capo?!
00. Allora, chi sei?


È così strano.


박여주
Anziano, prenditi cura della tua cacca.

Alla fine mangerai 5.000 patate dolci.


박여주
Se te lo tieni dentro, la farai davvero franca?

Perché ti stai mettendo in mostra? ^!^

3학년 선배
Ehi, sei pazzo?

3학년 선배
Da dove viene questo?


박여주
Immagino che fossi tu a salire, ~


박여주
Prendi semplicemente un mucchio di roba inutile e buttala via,

3학년 선배
Cosa, cosa?!


박여주
Chiudi la bocca~

Gli angoli delle sue labbra leggermente sollevati, -


박여주
Che genere di sciocchezze stai facendo?

Una volta che tutto crolla, è finita!

3학년 선배
.. Ehi, ehi Jeon, Jeon Jungkook!! Vieni qui per lavorare

Un anziano che ha sorpreso un ragazzo che passava di lì.

Perché trascini di nuovo qui un bambino di prima elementare?

3학년 선배
Tu, vai a dire alla mia insegnante di classe che questi ragazzi stanno dicendo sciocchezze!!

ᆢ


전정국
Perché io?


박여주
Uff,

Quando ho pensato: "È duro quanto me",

La mano dello studente del terzo anno che tremava per la frustrazione -

Nel momento in cui tocca la mia guancia,


전정국
Cosa stai facendo, anziano?

Lo studente del primo anno era in piedi davanti a me.


박여주
..?


전정국
Basta, andate tutti dentro. Sta diventando rumoroso.

3학년 선배
Ah, davvero... Ehi Park Yeo-ju, pensavi che ti stessi guardando oggi?


박여주
Sì, grazie, anziano.

3학년 선배
Perché è davvero stupido.


전정국
Stai bene?


박여주
Uh uh... sì.


박여주
Questo... grazie!


전정국
No. Allora andiamo...

Lo richiamai senza pensarci troppo.


박여주
IO!


박여주
Ci vediamo più tardi. Mi ricorderò di te, Jeon Jungkook.

Ho dato una rapida occhiata al cartellino con il nome del bambino, gli ho passato il telefono e ho sorriso.

E poi Jungkook ha preso il mio telefono...


전정국
Dopo la fine degli esami finali.

Scrisse il suo numero e se ne andò.


박여주
..


박여주
È così bello!!!!!!

È così che ci siamo conosciuti.