Human Cider, ti presento il gentile capo?!
01. Contatto



박여주
Ah... sto davvero impazzendo

Dopo l'esame finale, guardavo il telefono e schioccavo le unghie.

E dove punta la mia mano

`` Jeon Jungkook | Telefono ``


박여주
Aaaah!!!!! Basta! Sta per succedere davvero!!!

엄마
Non vuoi stare zitto?!


박여주
Mia...Aaaa ...

Mentre rispondevo a mia madre, la mia mano finì per premere il pulsante del telefono.


전정국
[ Ciao? ]


전정국
[ ..Ciao? ]

Ugh... cosa dovrei fare? Ho esitato e alla fine ho parlato.


박여주
Uh, uh- Io sono... Park Yeo-ju!


전정국
[ Ah, quel senior ]


박여주
OK!


전정국
[Hai chiamato subito per dire che gli esami finali erano finiti?]


전정국
[ Tipo. ]

Come puoi dire cose così belle senza esitazione?

Mi chiedevo dove avesse imparato ciò...


박여주
Sei bravo a dire cose carine?


박여주
Mi sembra gentile aver risposto subito alla mia chiamata.


전정국
[È una buona cosa?]

Non erano nemmeno una coppia, ma flirtavano e parlavano al telefono.


박여주
Vuoi uscire?


전정국
[ SÌ? ]


박여주
Andiamo insieme a Myeongdong.


전정국
[Hmm, tra poco è il momento di leggere. Il tempo di lettura è di 30 minuti, quindi ti contatterò quando sarà finito.]


박여주
Tempo di lettura?

Non leggendo da quando avevo 12 anni, mi sentivo perplesso.


전정국
[ Sì. Perché è una tradizione nella mia famiglia. ]


전정국
[Aspetta solo 30 minuti. Se faccio del mio meglio, potrei uscire prima da Myeongdong?]


박여주
Hmm... oh! Ho capito!

Aprii la porta dell'armadio e sorrisi leggermente.

Poco dopo la telefonata finì e cominciai a buttare via i miei vestiti in giro in modo disordinato, scegliendo solo quelli belli.


박지민
Mamma!!! Park Soo-young è di nuovo in giro a fare casino!!


박여주
Oh, idiota di merda!!!! Pazzo bastardo!!!

Il mio nemico di sempre. Il mio fratello gemello, Park Jimin.

È il leader della BTS Dance Crew.


박지민
Perché? È vero che l'ho fatto bene, ahah. Guarda la stanza.


박여주
Non preoccuparti..

La mia vita è nucleare.

Ma la cosa che amo di più è che lui è la mia famiglia.

Veramente..

Mi sento come se stessi per morire!!!!

Dopo 30 minuti così


박여주
Aaaah!! Ho ricevuto una chiamata, cavolo!!!!


박지민
Chi sei? Ahahah^^


박지민
..


박지민
jungkook jeon?!??!??!??!


박여주
Cosa... non sei quel tizio?


박지민
Sei il più giovane del nostro equipaggio, eh?


전정국
[Pronto? Senior, Senior, sei il fratello gemello di Jimin hyung...]


박지민
Ehi Jeon Jungkook!!!! Stai uscendo con questo idiota????


전정국
[ sì sì??;; ]


박여주
Ah, dammelo!!! Dammelo!!


박여주
Ahhh!!! Scusa, devo andare adesso!


전정국
[ Ah, sì. ]

Questo..

Park Jimin è pazzo!!!!!!!!

Continua nel prossimo episodio><