[Hye-ru] Con chi vuoi uscire? Stagione 1
Bonus | Parco divertimenti e tu


(Storia escludendo il momento scelto) Stancante~


이여주
Yeopseyo


배진영
Ugh... Stavo per fare una battuta...


이여주
Lingua lunga 1 cm


배진영
A proposito~ Vuoi andare al parco divertimenti?


이여주
Eung!!!!!!!@@!!!!!@@@@@@


옹성우
Oh, sorpresa


박지훈
Uffa...


이대휘
Sorella~ Allora ci vediamo alle 12~


이여주
Ehi~ Daehwi, torna qui più tardi~


이대휘
sì~

Fermare~


이여주
Moipji...



이여주
Ecco qua!!!


이여주
Sììììì


이여주
Andiamo adesso~~

Tra un attimo!


이여주
Dove si trova?


배진영
(Mentre faccio il calice) Eccolo ><


이여주
Wow! È sorprendente!


배진영
Hehe-ciao


박지훈
Ciao~ Yeoju


옹성우
Ciao, Yeoju~


이대휘
Sorella!!


이여주
Ciao a tutti~ Ciao a tutti ㅎㅎ


이여주
Vuoi un po' di Melona?


옹성우
(Prendendo una Melona) La mia lingua si è accorciata haha


이여주
No, non lo è~


박지훈
Esatto~ haha


이여주
Signor Woo... Datemi Melona!!


박지훈
Sirunbeop hahaha


이여주
(Tonfo) Ho detto (tonfo)


박지훈
Oh mio...


이대휘
Oh mio Dio..


배진영
Ciao Pina..!!


박지훈
Uffa...


이여주
!??!?!?!.!? stai bene?


박지훈
Sì... non va bene


이여주
(tonfo) Di cosa stai parlando? (tonfo) Dimmelo chiaramente.


배진영
Perché sei così ㅠㅠㅠㅠ


이여주
Va bene..


박지훈
Ma che...ㅠㅠㅠㅠ


이여주
Hmm...


박지훈
Va bene haha


이대휘
Ma sorella... la gonna...


옹성우
Non è troppo corto?


이여주
Oh mio Dio~ Mio fratello è morto~


옹성우
Che cosa!?!?!?!?!??


이여주
Hai ragione, fratello!!


옹성우
..ugh


이여주
lol


박지훈
lol


배진영
Ma... cosa dovrei guidare per primo?


이여주
Percorso a rotelle~ pelliccia~~~


옹성우
Sì, no


이대휘
Ehm... Vuoi iniziare con la clessidra?


이여주
⏳?


이대휘
Non sai che è capovolto?


이여주
Aha~ Quello!!



이여주
Eccoci qua!! Andiamo a fare un giro!!


이대휘
Hehehe andiamo


배진영
Aspetta un attimo, vai a fare un giro su qualcos'altro!!


이여주
Allora andiamo due a due.. Io


이여주
Andiamo tutti insieme hahahahahaha


배진영
Cosa~


이여주
Andiamo alla clessidra!!


배진영
Bendato!!!

Alla fine, finisco per cavalcare la clessidra...


이여주
Oh mio Dio, sei un grand'uomo? ㅠㅠㅠㅠ


이대휘
Noonaaaaaaaaaa!!! Msanwo!!!


옹성우
Perché è così?


배진영
Wow~ così divertente haha


박지훈
Wow~ È divertenteㅋㅋㅋ

Uno scenario inaspettato~~~

Dopo un po


이여주
Freddo! Whoa~ ㅠㅠ


박지훈
(dandogli un colpetto sulla schiena) Stai bene?


이여주
Ugh... Ora andiamo a fare un giro sulle montagne russe per famiglie!!


이대휘
Gorache!!! Andiamo!!


옹성우
Ehi, andiamo insieme!

2 ore dopo ~


배진영
Andiamo sull'ultima ruota panoramica!


이여주
Uffa~

Quindi~ finiamo per sederci in un rapporto 2:3!

L'eroina siede con ★★. (Immaginate ♥ tra Hoon. Bae. Ong. Hwi)


이여주
"È bello tornare in un parco divertimenti dopo tanto tempo."


이여주
'..'

"È meglio sedersi con **(questo)..."


이여주
"Voglio confessare"


이여주
Veramente...

★★
(sussurra) Cosa?


이여주
Ehm, no.

**È stato un giorno in cui ho pensato a lui tutto il giorno.


이여주
'Grazie mille...!'


이여주
.....


작가
Eh, ora siamo arrivati alla parte extra~


작가
Il risultato dell'annuncio è!


작가
Domande e risposte / Short Pororo nell'episodio bonus


작가
Popporo è dall'altra parte★ Ciao~