Io sempre..(AB6IX)
#13 Ricordi di Woojin 05-2


어린 이대휘
Shannon

샤넬
Eh? Perché?

어린 이대휘
Esco un po'! Racconta qualcosa ai tuoi ragazzi.

샤넬
SÌ!

A volte Dae-hwi se ne va da qualche parte... Perché nessuno di noi sospettava nulla allora...? Perché ho seguito Dae-hwi allora... Avrei potuto dirglielo più tardi...

어린 이대휘
Tornerò presto~

botto_

어린 박우진
Oh, aspetta un attimo, Dae-hwi!

bang-

어린 박우진
Aiko!! Mmm...

Dovrei seguire...? Ho la sensazione...

어린 박우진
Ci andrò anch'io~

Clang- Boom-

Ho fatto la cosa giusta a seguirlo allora...? Le azioni di quel bambino in quel momento hanno riportato alla luce una presenza in Iuri che avevo dimenticato. E... ho iniziato a diffidare di quel bambino.

어린 박우진
Ehm... Dae-hwi è andato qui... dov'è...

Tonfo-

어린 박우진
Oddio! Sorpresa! Cosa sta succedendo...?

Dovrei andare... Ma devo trovare Dae-hwi...

?
Per caso...stai cercando qualcuno..?

어린 박우진
Oh mio Dio!! Oh sì... il mio fratellino...

?
Oh, se è tuo fratello, vai da dove è appena arrivato il suono. Ci sarà qualcuno lì che sarà felice di vedere tuo fratello.

어린 박우진
N...sì...

La tua voce è davvero roca... Anche tu sei alto, ma perché sei tutto avvolto in quel modo e non possiamo nemmeno vedere la tua faccia... Ah! Daehwi!!

Tocca tocca tocca

어린 박우진
Ehm... Ho sentito un rumore provenire dal centro ricreativo... Dov'è...

@^^-~-@

어린 박우진
Eh?! È una voce!

Tadadada

어린 박우진
Oh...

La scena che ho visto allora...

어린 이대휘
Perché mi sono reincarnato di nuovo? Quanto tempo è passato da quando sono morto?

Una certa persona... no, per qualche ragione, Lee Dae-hwi, il cui aspetto era cambiato, stava strangolando qualcuno.

??
Ehehe... ugh... ugh...

Chi è quella persona? Perché la persona che lo sta strangolando assomiglia a Dae-hwi? È l'unico modo per verificare se è vero. Uff... È un gioco d'azzardo.

Titititi- tururrur- tururrur-

Sigh...non prenderlo, non prenderlo...per favore...

Non riuscivo a vedere niente-

ah...

Questa è la suoneria del telefono di Daehwi...

Sul pianeta oscuro e desolato di Nalan-

어린 이대휘
..? Oh Woojin hyung.. sospiro..

어린 이대휘
-Ciao

Ah... ho capito... come dovrei dirlo...?

어린 이대휘
-..? Pronto? Hyung? Perché, sono un po' impegnato in questo momento..

어린 박우진
-Ah.. Daehwi, dove sei?

어린 이대휘
-Perché me lo chiedi? Sono uscito solo per comprare qualcosa.

menzogna..

어린 박우진
-Sei uscito per comprare qualcosa?

어린 이대휘
-Oh, sono uscito per comprare un libro. Perché?

Un'altra bugia...

어린 박우진
- Oh, quindi sei andato alla libreria Yeppiya?

어린 이대휘
-eh!

...Inoltre... la libreria Yeppiya si trova esattamente nella direzione opposta da qui...

어린 박우진
-Allora Daehwi...

어린 이대휘
-SÌ?

어린 박우진
-Poi c'è una panetteria chiamata Epsik accanto alla libreria Yeppiya.

어린 이대휘
-Sì

어린 박우진
-Comprami una torta alla crème brûlée ㅜㅠ Solo una fetta! L'ho mangiata e sono sazio ㅜ

Questa torta è venduta solo lì.

어린 이대휘
-Ehm...Arassa! Devo darti i soldi più tardi!!

어린 박우진
-Sì, riattacca~ vedrò~!

Tu-tu-

어린 이대휘
..sigh..hey ti ucciderò la prossima volta..devo andare a comprare una torta

??
Toc toc toc toc... bau...

어린 이대휘
ㅋㅋㅋ Il ragazzo che era sopra di me e ha cercato di uccidermi ora è il ragazzo che sta combattendo con me, quindi vale la pena guardarlo? ㅋㅋㅋ Allora ehm... non lo so, ci vediamo la prossima volta~

Tonfo

어린 이대휘
Uff... devo scappare, è fastidioso

Tadadada

Sei andato...?

??
Ugh...ugh...

어린 박우진
Ah! Va bene...

!!!!!!

어린 박우진
N...tu...

??
Eh... eh...? Mi conosci anche tu...?

어린 박우진
Lee Woori...?

환생한 이우리
..? Chi sei tu per chiedermi il nome..

어린 박우진
..!! Ansimando..sbuffando..sbuffando..

환생한 이우리
Stai bene?!!!

어린 박우진
Oh...sob...uh...noi...questo noi...sob...

환생한 이우리
Oh... mi dispiace... Sai chi sono...? Potresti dirmelo...?

어린 박우진
ah...

Non ricordi niente..

어린 박우진
Per caso, quanti anni hai?

환생한 이우리
Ho 15 anni...

Questa volta è solo un normale essere umano...

어린 박우진
..Ci vediamo a casa tua domani..Ecco il mio numero..Chiama..

환생한 이우리
SÌ..

어린 박우진
Poi..

환생한 이우리
Oh, io..!

어린 박우진
Eh...?

환생한 이우리
Oh...grazie! Sei tu la persona che ha chiamato prima?

어린 박우진
..Che cosa..?

Come..

환생한 이우리
Per caso, il tuo nome è... ugh... Park... Woojin...?

어린 박우진
!! Come lo sapevi..?

환생한 이우리
Mi è appena passato per la mente... La persona che ha cercato di uccidermi prima era Lee Dae-hwi...?

어린 박우진
Sì...giusto...

환생한 이우리
Oh... c'è qualcosa che ho fatto di sbagliato a quella persona che non ricordo?

어린 박우진
Che cosa..?

환생한 이우리
Ho la sensazione che se quella persona cercasse di uccidermi, dovrei semplicemente morire... Mi sento in colpa.

Ah... il dio della vita ha lasciato dietro di sé dei vaghi ricordi...

어린 박우진
Ah... che... mi hai dato il comando...

NO..

환생한 이우리
SÌ..?

어린 박우진
Oh, non è niente!

환생한 이우리
Ok, ci vediamo domani.

어린 박우진
eh


누룽이
Ahahahahaha...ah...


임영민
Penso di essere pazzo..


누룽이
Hehehehehe oggi sono andato al portabicchieri di Donghyun hehe


누룽이
Oh, e scusate il ritardo.


누룽이
Oh, e quel mondo è... un po' diverso! A giudicare dallo scenario attuale, probabilmente risale alla tarda dinastia Joseon... e ci sono i cellulari e tutto il resto... hehe


누룽이
Forse la protagonista femminile apparirà più tardi! Hehe


누룽이
Allora grazie e arrivederci~♡