Io sempre..(AB6IX)
#20
박우진
"Non so se qualcosa è cambiato così tanto... L'edificio è semplicemente diventato più alto...?"
?
È strano?
박우진
N..sì..?
박우진
'..Mi hai parlato in modo informale prima... ehm...'
박우진
EHI
?
eh?
박우진
No, è la prima volta che ci incontriamo, quindi perché ti comporti così...
?
Questo è il nostro primo incontro...?
박우진
SÌ?
박우진
"Che cos'è questo tizio...?"
?
Non ti ricordi di me?
박우진
No, è la prima volta che ti vedo, come fai a saperlo?
?
...Va bene..
박우진
..?
.
..
...
..
.
?
EHI
박우진
SÌ?
?
..discorso informale.
박우진
Uh... sì...
?
..EHI
박우진
Uh...huh...?
?
(Avvicinandosi a Woojin) Davvero non mi conosci..?
박우진
..? Uff..
박우진
(Fa un passo indietro) Non ti conosco davvero. Chi sei tu per fingere di conoscermi?
?
Ah... è vero, il mio aspetto è cambiato molto... hehe..
박우진
..?
?
No, andiamo..
박우진
..? eh.
박우진
Mi scusi..
?
Eh? Ti ricordi chi sono?
박우진
NO.
?
...
박우진
Non è questo. Dove stai andando? Perché continui ad andare in posti strani?
?
.. casa..
박우진
..? Anche tu, vero?
?
!! Mi riconosci?
박우진
Tu sei una persona mandata dal Dio della Vita, non è vero? Come questo passero.
귀여운 참새
Cinguettio Cinguettio Cinguettio
?
ah...
박우진
No? Allora qual è la tua identità?
?
Io..!! Io...
박우진
Perché non riesci a parlare?
?
...
박우진
..mi stai nascondendo qualcosa
?
.. non esiste
박우진
..Va bene
.
..
...
..
.
박우진
"Quando arriverà..."
?
.. arriverà presto
박우진
..?
?
Ah...scusa, l'ho letto nel modo sbagliato...
박우진
No, aspetta un attimo... Sto dormendo da un po'.
Wheeeeeeing
박우진
Uffa...
박우진
Oh, il vento all'improvviso...
Tonfo-
박우진
Eh...? Di cosa stai parlando...?
Tadadada
Warak
김동현
Woo...Woojin...
박우진
..? Chi..
박우진
!!
박우진
Donghyun hyung...?
김동현
Mi hai riconosciuto?!!
박우진
Certo che lo so, sono la mia unica famiglia...
김동현
Dovremmo tornare a casa prima?
박우진
Sì..
김동현
Shannon... È passato un po' di tempo. Ti ha portato qui Woojin?
샤넬
....
박우진
..? Shannon..?
샤넬
ehm...
김동현
..'Woojin non lo sapeva..'
김동현
Shannon, dopo tanto tempo torno qui.
샤넬
...guardate le facce dei bambini...
박우진
..(grattandosi i capelli) Uff
박우진
(Tirando il polso di Shannon) Se mi dici di venire, dirò di sì e verrò.
샤넬
ah...
김동현
Siediti qui
박우진
uh
...
.
..
.
박우진
EHI.
샤넬
Uh...huh?
박우진
Perché non parli... sigh... no...
샤넬
..non mi crederai..
박우진
Che cosa?
샤넬
Non mi crederete, quella fantastica Shannon...
박우진
Ah... perché la pensi così?
샤넬
...All'inizio nessuno mi ha riconosciuto. No, nemmeno io mi sono riconosciuto. Ma se tu, che sei scomparso da 100 anni, improvvisamente venissi da me tramite una donna che non conoscevi e dicessi di essere Shannon, mi crederesti?
박우진
..Ma comunque..se te l'avessi detto, mi avresti creduto..
샤넬
Eh, tu...? Non ti fidi nemmeno del tuo fratellino, quindi ti fiderai di me, anche se non siamo imparentati?
박우진
EHI.
누룽이
Ciao~~ Ciao!
누룽이
Un salvataggio ravvicinato martedì...uff
누룽이
Ahahah non mi viene in mente niente da dire...
누룽이
Ah, questi sono i gatti che nutro e con cui gioco!! I loro nomi sono in ordine
누룽이
Budino di fiori Kucho
누룽이
Ma mi chiedo perché...? Se siete curiosi, guardate il prossimo episodio><
누룽이
Jss... Addio..