Sono vittima di bullismo
EP.8



이 찬
"G-Stop..."


여우림
Cosa intendi con "fermare"? Eh, è solo l'inizio.


정여우
Non ha alcun senso che un semplice orfano come quello venga in una prestigiosa scuola media come questa lol


여우림
"Ehi, ehi, ma lo sai?"


이연우
Che cos'è?


여우림
Il mio ragazzo è il più bello della scuola.


여우림
Ma dicono che sia stata adottata dalla famiglia di quei ragazzi più attraenti dell'ultimo anno lol


이 찬
"....."


이연우
"Wow, sei pazzo?"


정여우
"Quindi sei venuto in questa scuola seguendo i tuoi genitori? Questa prestigiosa scuola media? Seriamente, è disgustosa..."


이 찬
N...No, non lo è...

반애들
Oddio, che pazzo bastardo/Disgustoso/Come può un ragazzo adottato andare d'accordo con i ragazzi più fighi?/Come osa quel ragazzo adottato mettersi contro il mio ragazzo più grande?/


이 찬
"Hng... sbuffo... smettila... hng..."


이연우
"Ah... cazzo, di cosa stai parlando, di un figlio adottivo? Torna semplicemente a vivere dove vivevi prima."


여우림
Oh, e ha anche fatto una scenata al mio ragazzo.


이연우
"Cazzo lol. Il ragazzo più popolare tra i più belli dell'ultimo anno? Questo tipo è davvero sfacciato."


정여우
Seguimi sul tetto


이 찬
"No, non lo voglio..."

Yeonwoo sferra un calcio nello stomaco a Chan.


이 찬
*Tosse*...


이연우
"Ascoltatemi. Come osa un bambino adottato parlare così tanto con noi?"


여우림
"Sei un inutile figlio adottivo, che risponde male e si intromette tra le ragazze e il fidanzato di qualcun altro, pazzo bastardo."


정여우
Lo ammetto lol


여우림
Seguitemi sul tetto, adesso.


이 찬
"No, non voglio..."

Woorim sferra un calcio alla gamba di Chan.

*Pow*


여우림
"Seguitemi obbedientemente. Il bambino adottato parla troppo."

poco dopo


여우림
"Ehi, sei pronto?"


정여우
"OK"


여우림
"Coltello da taglio"


이연우
"Qui"


여우림
Mi sto tagliando il braccio


이 찬
"Cosa fai....."


여우림
"Ah hahaha sei così innocente anche tu hahaha"


정여우
"Aspetta e vedrai, ahah. Vedrai come andrà a finire."

poco dopo


여우림
Ecco qui

Woorim porse il coltello da taglio alla mano di Chani e

Chani accettò il coltello senza nemmeno conoscerne il motivo.


여우림
Dai, andiamo.


이연우
"Kyaaaaaaah!!!!"

Quando Yeon-woo ha urlato, non solo gli studenti delle scuole medie, ma anche quelli delle superiori sono accorsi sul tetto.


권순영
"Cosa sta succedendo...?"


이지훈
Che cos'è?

중딩애들
Ehi, perché c'è così tanto sangue sul braccio di quel tizio... / Guarda quel bastardo laggiù / Un coltello multiuso?! / Ah, pazzesco / Deve soffrire molto ㅠ /


여우림
"Singhiozzo... Lui (Chan)... Singhiozzo... mi ha sollevato i vestiti... Singhiozzo... e mi ha inflitto ferite terribili sul braccio... Singhiozzo... Singhiozzo..."


부승관
"Ah, cazzo, che diavolo?"


최한솔
"Ehi, smettila lol"

중딩애들
Wow, non è il bambino adottato? / Ehi, è un tipo davvero inquietante. / Ehi, sta tenendo in mano un coltello multiuso senza nemmeno rendersi conto dei suoi dubbi. / Ah, quel ragazzo sta proprio facendo la vittima, lol. / È stato lui, lol.


이 찬
"N-no... no... no... no...!"


문준휘
"Cosa intendi dire che non è così? Sei tu che hai pugnalato Yeo Woo-rim al braccio, anche se guardi attentamente."

중딩애들
"H...OMG, sono gli studenti dell'ultimo anno più sexy...!!!"

중딩애들
"Signore, quel ragazzo non le piace, vero?"


김민규
"Eh? Non ti piace, vero? lol"


이 찬
"...Hmph......Hmph.....Hmph...."


서명호
"Non piangere"


서명호
"Disgustoso"


여우림
"Uff... fa male... *singhiozzo*"


정여우
"stai bene...?"


김민규
Daremo una lezione a quel ragazzo. Vai subito in infermeria. Farà male.


여우림
"Y...sì...hng"


여우림
Guardando Chan))) Heh, prova a gestirlo.


이 찬
"...Singhiozzo...Singhiozzo..., hoo..."


작가
Patata dolce.....bomba...


작가
No, non c'è la soda.


작가
La situazione diventerà ancora più frustrante.