I Am a Gumiho (in pausa/ripresa il 20 marzo 2019)
confessione



전정국
(Joohyun mi tira la mano) Vieni subito


배주현
eh...


배주현
qual è il problema?


전정국
...


배주현
...(Perché non chiami quella persona e dici qualcosa...


배주현
...(Se doveva andare così, prima ero emozionato senza motivo..


전정국
Ehi...(Ah, in realtà sono nervoso quando provo a farlo!;;


배주현
eh?


전정국
Voi...


전정국
Voi.....


배주현
?


배주현
IO...


전정국
Ti piaccio? Mi piaci..


배주현
...//


전정국
Ah... Sto per morire..!//


배주현
N..Sono più fastidioso?!


전정국
Ehi, Bae Joo-hyun, devi rispondere a quello che ho detto!


전정국
Ovviamente!


배주현
Uh...uh!


배주현
...


배주현
Non conosco ancora bene il mio cuore...


김모모
Ti piace lui


배주현
Che cosa?!


배주현
////


배주현
Ah...non lo so!


배주현
Ma non conosco ancora bene il mio cuore...


김모모
Uff..!


배주현
Ehi, non ridere..!


김모모
Wow... Mi sento un po' strano perché un ragazzino che impreca sempre diventa così innocente dopo aver ricevuto una confessione.


배주현
Oh no...l'ho detto per niente


김모모
Per prima cosa ti darò una soluzione.


배주현
Oh, stai zitto!


김모모
eh


배주현
...


배주현
...


배주현
...


배주현
No, dimmelo e basta


김모모
Oh lol


배주현
Quindi cosa fare?


김모모
..non ti piace?


배주현
No, ho detto di no?


김모모
Allora buttalo via e basta


배주현
Che cosa..?!


김모모
Ti odio


배주현
Ancora..


김모모
Ehi, ormai hai vissuto due volte, vero?


배주현
eh


배주현
Poi sono finito nel corpo sbagliato


김모모
Quindi non hai mai avuto una relazione prima?


배주현
Conoscere la mappa-


배주현
Sono single, come puoi dire una cosa del genere?^^


김모모
Ahahah, è vero


김모모
Esatto lol


배주현
Leggi^^


김모모
Che cosa?


배주현
Non stai studiando?


김모모
uh


배주현
Leggi^^


김모모
Tch..


김모모
Prima di tutto, pensaci...


배주현
NO


배주현
Non so cosa fare


김모모
E allora


배주현
Insegnami


김모모
Uffa...


배주현
Oh, perché


김모모
Anche se ti insegnassi, non mi ascolteresti!


배주현
Ehm... è vero


배주현
Me ne occuperò io stesso.


김모모
Avrebbe dovuto essere così tanto tempo fa...

Entra nella classe


이대휘
Oddio... oggi è stata dura...


전정국
È perché lo studente trasferito è un po' duro


김태형
Ah, lo ammetto


김태형
Che tipo di ragazzo è stato trasferito nella nostra scuola?


이대휘
È popolare anche perché è bello.


전정국
È solo una truffa


배주현
Chi?


전정국
C'è uno studente trasferito nella classe successiva


배주현
Sei tornato da un'altra partita di basket?


전정국
uh


배주현
Deve essere dura, ecco un po' d'acqua


전정국
Oh, grazie


전정국
Anche tu bevi


배주현
Oh((bere


전정국
Ma quando mi darai una risposta?


배주현
Grande..!


배주현
Sotto..


배주현
Ehi, mi hai quasi fatto vomitare!


전정국
uh


전정국
Quindi qual è la risposta?


배주현
...


배주현
...


배주현
Non lo so


전정국
Se non lo sai, è fino ad oggi


배주현
Sììììì!


배주현
A domaniㅠ


전정국
Ok, a domani


배주현
Anche domani è breve...


배주현
Se..


전정국
Non più di questo


배주현
...

Din don dan don


선생님
Fine della lezione


선생님
Vai a casa

반애들
SÌ


배주현
(Devo andare velocemente;;


전정국
Dove stai andando? (Tenendo la borsa di Joohyun)


배주현
che schifo..


전정국
Vuoi che risponda?


배주현
...


전정국
(Cosa stai facendo, Jeon Jungkook! Non vedi che sono agitato per colpa tua in questo momento?!)


전정국
(Se continui così, si chiama ricatto!!)


전정국
Ok, allora ne parliamo domani ((vai via)


전정국
(Immagino di aver fatto un buon lavoro?


배주현
Uff... ero nervoso...


배주현
Andiamo a casa velocemente


배주현
...


배주현
......ugh..


배주현
Ah, oggi è quel giorno...


배주현
Devo tornare a casa in fretta e nascondere la mia identità..((Oggi è il giorno in cui si mangiano gli umani, bisogna mangiarli almeno una volta al mese per non morire..

인간
Mi scusi..


배주현
SÌ?

인간
Sei così carina, posso avere il tuo numero?


배주현
ah...


배주현
(Le pupille diventano rosse) Mi dispiace


배주현
Scusa

인간
Oh...sì, va bene

인간
Ma indossavi le lenti a contatto?


배주현
NO


배주현
Voglio mangiarti^^


늑대(주현
Kyaak! ((Copertina


늑대(주현
Come ci si aspetta, gli esseri umani hanno vasi sanguigni che sono come gelatina e sono deliziosi.


전정국
Cosa fai?


늑대(주현
?


전정국
Di cosa sei così sorpreso?


전정국
È la prima volta che vedo un lupo, quindi sono curioso.


전정국
La pelliccia è così morbida ((thump thump


표범(정국
Visto che siamo arrivati a questo punto, mangiamo insieme


표범(정국
Anch'io avevo fame


늑대(주현
Sai chi sono?


표범(정국
Lo so, Baeju...


늑대(주현
Fino a lì


늑대(주현
Lo so davvero...


배주현
L'ho mangiato tutto


배주현
Ti sbarazzi del corpo


전정국
uh


배주현
Cosa fai?


전정국
(Hanno gettato il corpo nel bidone dei rifiuti alimentari) Perché?


배주현
No, perché ti stai sbarazzando del corpo in quel modo..!


전정국
L'ho sempre fatto?


배주현
...


배주현
Non farlo per ora


전정국
uh


전정국
...


전정국
...


전정국
...


전정국
Non farmi questo neanche tu (vai via)


배주현
Che cosa?


배주현
Ehi, cosa mi stai dicendo di non fare?


전정국
...


배주현
Evviva! Jeon Jeong-guwook!!


배주현
Chi..(Non credo che potrò chiamarti Jeon Jeong-gu per qualche giorno..


배주현
(Non so quanti giorni ci vorranno...


옐자까♡
governate


옐자까♡
Prima di salutarci!



옐자까♡
Mua ha pubblicato un nuovo lavoro!!


옐자까♡
Mi sembra che tutti l'abbiano già visto;;


옐자까♡
Mua è così popolare, haha


옐자까♡
Per favore, guardatelo molto!!


옐자까♡
governate


김모모
Poi


배주현
Ora


김제니
Qui


김소정
FINE


하둥이들☆
Addio!