Io sono un uomo nobile

Essere adottato da una famiglia nobile

윤기의 생각

Oggi sono stato adottato come nobile.

1 ora fa.....

민윤기

Ah, fa freddo. Devo tornare subito a casa.

집사

Salve. Per caso lei è Min Yoon-gi?

민윤기

Sì, sono Min Yoon-gi.

집사

Per favore, seguitemi.

아이린

Oh! Il maggiordomo è qui?

김태형

Chi c'è accanto a te?

집사

Ah, questa persona è un membro della mia famiglia.

김태형

Oh, piacere di conoscerti. Sono Kim Taehyung.

아이린

Mi chiamo Irene.

민윤기

Ah... sì, piacere di conoscerti...

집사

Per favore, venga da questa parte. La accompagnerò nella sua stanza.

집사

Ecco qui.

민윤기

Grazie...

김태형

Quello laggiù è Yoongi, giusto?

민윤기

SÌ..

김태형

Parliamo in modo informale, siamo una famiglia.

민윤기

eh....

김태형

Quanti anni hai?

민윤기

23 anni.

김태형

Davvero? Allora io sono il fratello maggiore e Rin è quello minore.

민윤기

Vedo

김태형

Lina!

아이린

Eh? Perché?

김태형

D'ora in poi chiamatemi Yoongi Oppa.

아이린

Whoosh!

김태형

Poi partiremo.

민윤기

eh...

집사

Signorine e signori, prego, cenate.

아이린

Grazie, maggiordomo

김태형

Mi godrò il pasto.

민윤기

Anche io. Mi piacerà.

집사

Si prega di parlare in modo informale.

민윤기

Ah sì...