Sono un medico del pronto soccorso.
8_Mio fratello minore e tirocinante


......


민율
Eh?? Non è Seokjin oppa??

La persona che ha gridato a gran voce il nome di Seokjin non era altri che il fratello minore di Yoongi.


민윤기
Tranquillo...!


민율
Ah, sì, sì~


김석진
Minyul, è passato un po' di tempo!


민율
Ho la sensazione che d'ora in poi vedrò questa scena ogni giorno.


김석진
Perché?


민윤기
Il nostro tirocinante ospedaliero

Dopo aver ascoltato le parole di Yoongi, Seokjin indicò le persone in piedi dietro Yul che indossavano camici da medico e parlò.


김석진
Siamo i primissimi a ricevere una formazione da stagisti?


민윤기
Purtroppo sì


김석진
Sotto...

Tuttavia, il motivo per cui Seokjin sospirò fu la presenza di una persona che se ne stava in piedi in modo storto, persino tra i numerosi stagisti.


김석진
Potresti dirmi il nome dello stagista che se ne sta in piedi storto laggiù?

병원장 아들(인턴)
Me?

Indicandosi, chiede con un'espressione perplessa.


김석진
No, possiamo scoprirlo durante l'allenamento. Min Yoon-gi, facciamolo insieme.


민윤기
È una seccatura...


민율
Lei è un medico, vero...?


민윤기
Va bene, basta così. Devi anche usare i titoli appropriati quando ti alleni.


민율
Me ne occuperò esattamente come farebbe il quartier generale.


김석진
Questo è un luogo utilizzato dalle donne incinte e dagli anziani.

Tutti prendono appunti, ma solo quello stagista di prima guarda il telefono e sorride.


민윤기
Là...

Seokjin afferra la spalla di Yoongi proprio mentre sta per parlare e scuote la testa da una parte all'altra.

Seokjin, che spiega le cose passo dopo passo in questo modo, e

Yoongi, che aveva osservato lo stagista accanto a Seokjin intento a usare il cellulare invece di seguire la lezione, alla fine è esploso.


민윤기
Ah... questo non va bene. Quel tirocinante laggiù.

Anche se avessi chiamato uno degli stagisti ammassati, non se ne sarebbe accorto.


민윤기
Mi riferisco a te, quello che sta guardando il telefono.


김석진
...Riceveremo un'altra sessione di formazione più tardi, quindi vi preghiamo di recarvi al reparto di chirurgia al secondo piano e di attendere.

Dopo aver detto ciò, i rimanenti Seokjin, Yoongi, Minyul e lo stagista


민율
Oppa si arrabbierà, vero...?


김석진
Ovviamente

Il tirocinante si guardò intorno e salutò, dicendo che se ne sarebbe andato anche lui.

병원장 아들(인턴)
Anch'io andrò...


민윤기
No, non andare. Vuoi davvero diventare medico, vero?

병원장 아들(인턴)
SÌ?

Lo stagista chiede di nuovo, con aria agitata

Lo porta fuori, suggerendo di andare da qualche parte a parlare, dicendo che la conversazione probabilmente durerà a lungo.

......

병원장 아들(인턴)
Perché?

Yoongi e Seokjin sorridono increduli alla stagista che chiede il perché, mentre Minyul rimane in silenzio accanto a loro.


김석진
I tuoi genitori sanno che lavori in questo modo? Se sei diventato medico, avresti dovuto seguire una formazione adeguata.

병원장 아들(인턴)
Mio padre è il direttore dell'ospedale.

......


작가~~
Ehm... il/i tirocinante/i verrà/verranno sostituito/i dal figlio del direttore dell'ospedale (tirocinante) nel prossimo episodio~~


작가~~
Vi presento Yul!


작가~~
Nome: Minyul Età: 26 Caratteristiche: È il fratello minore di Yoongi. Vorrebbe specializzarsi in pediatria perché ama i bambini, ma è rimasto frustrato scoprendo di dover seguire corsi di formazione per ogni specializzazione. Dato che la sua personalità è l'esatto opposto di quella di Yoongi, quest'ultimo si sente sopraffatto. È noto tra infermieri e medici per la sua diligenza, qualità che hanno apprezzato durante il suo periodo di formazione.


작가~~
Bene, allora arrivederci!