Episodio 6 - "Sono la nuova truccatrice dei BTS."

자까

Ciao lettori!

자까

È Jakka!

자까

Io...ho promesso di non arrivare in ritardo.

자까

Sono arrivato molto tardi...

자까

Scusa. Non sono solo in ritardo, volevo parlarti.

자까

Come ogni altro giorno, tornai a casa dopo la scuola per andare all'accademia e andai a prendere i libri che stavo studiando lì.

자까

Ma la mia famiglia non era a casa...così ho chiamato mia madre.

자까

Mia madre stava piangendo quando ha risposto al telefono...

자까

"Il nonno... è morto..." disse la mamma...

자까

Sono rimasto così scioccato che ho semplicemente riattaccato il telefono...

자까

Mia madre mi richiamò e mi disse di andare all'agenzia di pompe funebri vicino al pronto soccorso dopo la scuola con la macchina di mio zio.

자까

Io... ho finito la scuola e ho portato la macchina di mio zio all'agenzia di pompe funebri accanto al pronto soccorso.

자까

Quando sono arrivato... mio padre e le mie zie stavano piangendo, e anche mia madre stava piangendo.

자까

Io...mi sono cambiato, ho indossato un hanbok nero e sono tornato nella sala funeraria di mio nonno.

자까

Non potevo credere (non mi sembrava reale) che mio nonno fosse morto...

자까

Ho accolto gli ospiti al funerale di mio nonno per cinque giorni.

자까

Mio nonno era davvero una brava persona...

자까

Ho pianto a lungo mentre viaggiavo su una limousine con autista e portavo con me una foto incorniciata di mio nonno.

자까

Spero che mio nonno vada in un bel posto.

자까

Mi dispiace di aver fatto un reclamo così lungo.

자까

D'ora in poi vivrò diligentemente!

자까

Poi 20000

Ciao♡

정여주

"Oh mio Dio... perché sei... così in ritardo..."

정여주

"Perché sei venuto qui, oppa?" (imbarazzato)

연준

"Oppa??.....Io...credo che questa sia la prima volta che ti vedo..." (imbarazzato)

정여주

"Ah!!! Mi dispiace!! Pensavo fossi mio cugino;;" (Blah blah blah)

정여주

"Ma perché...?"

연준

"Ah! Questo è..." (cercando di dare qualcosa sul tavolo)

연준

"Io... ho una borsa in macchina" (indicando la borsa che era in macchina)

정여주

"Ah...ah!! Grazie!!" (imbarazzante) 'Questa è la borsa di Ahn Hye-jin...è davvero disordinata.'

연준

"Oh, allora credo che ora me ne vado!! Ciao!" (Salutando mentre se ne va)

정여주

"Ah! Sì!! Ciao!" (sorriso)

정여주

"Hyejin Ahn! Davvero! Sei sicura di non farlo bene?! Hai lasciato la borsa sul bancone?"

안혜진

"Scusa, scusa ㅠㅜ Ma quel ragazzo non è bello?" (sorriso)

정여주

"Ma non è il mio stile lol" (sorriso)

안혜진

"Ma perché la persona che dovrebbe guidare la nostra macchina non è qui?" (infastidito)

정호석

"Sei venuto?"

안혜진

"Ugh!!" (Sbatte le palpebre)

정여주

"Ah!! C!!" (battito di ciglia, battito di ciglia)

정호석

"....Ah...i miei timpani..." (afferrandosi le orecchie)

정여주

"Ah, sul serio, vieni fuori e parla!" (scoppia)

정호석

".....Mi dispiace.." (Hopmuruk)

안혜진

"Oppa, per favore siediti al posto di guida e guida" (indicando il posto di guida)

정호석

"Okay, dove dovrei andare?" (seduto al posto di guida)

정여주

"Sono andato al grande magazzino e ho comprato vestiti, cosmetici, scarpe, un anello, una collana, un cappello, una sciarpa e una borsa..." (con un'espressione felice)

Brrrrrrrrrr

정여주

"Oh davvero... non ho ancora finito di parlare... ma il tuo carattere è..." (infastidito e imbronciato)

Brrrrrrrrrr

arrivare

정여주

"Oh wow, non vedo l'ora. È così grande" (Shinki)

05:12 PM

안혜진

"Cominciamo adesso~?"

spettacolo

ping

mezzo

spettacolo

ping

FINE

07:53 PM

정여주

"Wow... ne ho comprate così tante" (guardando le decine di borse della spesa appese al suo corpo)

안혜진

"Ehi, se devi vivere per qualche mese, dovresti fare almeno questo."

안혜진

"E quando andiamo in tournée, le nostre sistemazioni sono le stesse..."

정여주

"Cosa?! State dormendo insieme?!?" (Più, più)

안혜진

"No... ho detto che avremmo dormito sullo stesso piano..." (ridicolo)

정여주

"Ah....ok, andiamo in macchina velocemente" (singhiozzo)

Sali in macchina

정호석

(I bambini che facevano la spesa si sono addormentati mentre camminavano)

정여주

"Ehi...il ragazzo (Hoseok) sta dormendo?" (imbarazzato)

안혜진

"Dormire è scontato, eh? Abbiamo fatto shopping per un'ora e qualche minuto, ci annoiavamo e non avevamo niente da fare, quindi abbiamo dormito." (Logica logica)