A casa mia subisco discriminazioni.
"A casa mia vengo discriminato." / 「°03°」
Dipartimento per la sicurezza degli studenti
Oh... eroina... mi dispiace...
Qual è la situazione adesso?
민여주
Quel ragazzo ha detto a Yeoju...
Cosa è successo prima
Strada per il tetto
1' Ehi, c'è quel Min Yeo-ju
2' Perché? Cosa ha fatto la protagonista femminile?
1' No lol Min Yeo-ju non sembra una volpe?
2' Perché?
1' Un uomo che cammina con lei... è proprio come una volpe;;
La protagonista femminile, che stava passando per quella strada, lo sentì subito.
민여주
...(risatine)
민여주
Ciao ragazzi.
1' ...n..io?
2' ...Mi dispiace...
민여주
2 vado. 1 mi segue.
2' (improvvisamente)
Sensei: Signora... Per favore, dia un'occhiata...
민여주
Perché dovrei guardarlo?
Sensei: ...Signora... per favore...
민여주
(Ignora) Inginocchiati o spostati. A te la scelta.
민여주
Io vado, quindi se hai intenzione di venire dopo la scuola, vieni.
Classe 9, Grado 3 / Classe di Yoongi e Seokjin
Druk
민윤기
Insegnante, Seokjin hyung non è qui?
Ah, Seokjin, ho sentito che è andato al Dipartimento di sicurezza degli studenti.
민윤기
Perché Jinhyeong?
A causa della protagonista femminile
민윤기
Sono il fratello maggiore dell'eroina, quindi perché Jinhyung ci va?
Certo Seokjin...
민윤기
Vado io, quindi di' a Jinhyeong di venire a lezione.
botto
Ugh... quel piccolo bastardo...
김석진
Sì, sì, mi dispiace (inchino)
Druk
민윤기
...Maestra, perché Seokjin viene sgridato?
민여주
Quello che ha fatto qualcosa di sbagliato è 1, giusto?
민여주
(Seduto su una sedia con le gambe incrociate)
김석진
...
김석진
Yoongi, vattene (sussurrando)
민윤기
...?
민윤기
(Beh... non male...)
김석진
Eroina, ti fidi di me?
민여주
?
김석진
Insegnante, sai che Yeoju non è quel tipo di ragazza.
Insegnante: Ma... io sono stato ferito per primo...
김석진
Insegnante, lascia perdere. (Freddo)
insegnante : ...
Insegnante: Vai pure, signora...
민여주
...?
민여주
"Che... Che diavolo è Seokjin oppa?"
Che tipo di persona mi etichettavano a scuola...
민여주
...
민여주
ha - ...
민윤기
...Min Yeo-ju.
민여주
(Sorpresa)
민윤기
Chi ti ha detto di salire sul tetto durante la lezione?
tonfo tonfo
민여주
Sì... no... ho bisogno di calmarmi...
민윤기
Ugh... vado a metà strada
민여주
Sì..
botto
민윤기
...
민윤기
(Sigaretta in una mano)
민윤기
Sono contento di non essere stato beccato...
Infatti, la rimandò indietro affinché la protagonista femminile non lo sorprendesse a fumare.
민윤기
Sigh... credo che dovrò tagliarlo...
Anche il finale è ben fatto
민윤기
Lasciamoci...
botto
È davvero così che si presenta una relazione pessima?
민윤기
김남준
#Spoiler sul prossimo episodio
All'inizio pensavo che avrebbe portato a una buona relazione
Alla fine
민윤기
Vaffanculo, bastardo. Vattene.
김남준
Perché... perché mai!!!!!!
김남준
Non posso battere quel tizio?
Legati da un cattivo destino
Il loro mondo
Anche loro devono avere paura
Se diventa più disordinato in questo stato
Anche se sapevo che non avrebbe funzionato
Perché so che non funzionerà
Sei avido
M...beh...questo riguarda lo spoiler del prossimo episodio...haha